English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Russian

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

decrease staff

Translation of "decrease staff" in Russian

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

decrease

снижение уменьшение сокращение уменьшить уменьшаться

staff

сотрудник персонал сотрудники штаб

уменьшить персонал

Only 7 percent expect to decrease staff.

Только 7% рассчитывают на снижение их числа.

Maximum efforts have been expended to decrease staff, operating and overhead costs while concurrently seeking additional support from new and traditional donors.

Были предприняты максимальные усилия с целью сокращения персонала, снижения оперативных и накладных расходов при одновременном поиске дополнительной поддержки со стороны новых и традиционных доноров.

During the past three months the net employment balance - a measure of the difference between the proportion of employers who expect to increase staff levels and those who expect to decrease staff levels in the second quarter of 2018 - increased from +16 to +26.

За последние три месяца чистый баланс занятости - показатель разницы между долей работодателей, которые ожидают увеличения уровня персонала, и теми, кто ожидает снижения уровня персонала во втором квартале 2018 года, увеличился до +26 с +16.

increase or decrease staff positions

сокращения или увеличения численности сотрудников

increase or decrease staff positions

Уменьшение или увеличение численности персонала

For example, if we find that we can identify resource-loaded schedules for 80% of the organization's projects, can we reasonably expect to improve our business decision to increase or decrease staff?

Например, если календарные планы с данными загрузки ресурсов доступны только для 80 % проектов организации, то можно ли обоснованно рассчитывать на оптимизацию делового решения относительно увеличения или уменьшения численности персонала?

The composition of the fleet had also changed, with a higher proportion of saloon cars in order to decrease staff visibility and also to offer economies compared with the previous 4x4 vehicles.

Состав автопарка также изменился, в нем возросла доля автомобилей с закрытым кузовом, что обусловлено соображениями защиты сотрудников и экономии средств по сравнению с эксплуатировавшимися ранее полноприводными автомобилями.

A compounding factor was the intention of several departments of ILM to either take on other film work or decrease staff during slow cycles.

Компромиссным решением стало намерение нескольких отделов ILM либо взяться за работу над другим фильмом, либо уменьшить персонал во время медленных стадий.

A compounding factor was the intention of several departments of Industrial Light&Magic to either take on other movie work or decrease staff during slow cycles.

It considered that the statutes of the Dispute Tribunal already has sufficient limitations on the appeal of interim or interlocutory orders and making changes that further undermine the authority of the judges of the Dispute Tribunal would decrease staff confidence in the system.

Он счел, что в статуте Трибунала по спорам и без того уже предусмотрено достаточно ограничений в отношении обжалования промежуточных постановлений и что внесение изменений, которые еще больше подрывают полномочность судей Трибунала по спорам, снизило бы уровень доверия персонала к системе.

UNDP, in conjunction with the Department of Safety and Security, will continue to prioritize measures to decrease staff vulnerability and promote business continuity.

ПРООН совместно с Департаментом по вопросам охраны и безопасности будет продолжать уделять приоритетное внимание мерам по снижению уязвимости персонала и способствовать непрерывности деятельности.