Couldn't the program require the legitimate user to remember the decryption key?
Разве программа не могла потребовать, чтобы законный пользователь помнил ключ расшифровки?
Generates a validation key and a decryption key in the corresponding boxes on the feature page.
Создает ключ проверки и ключ расшифровки в соответствующих полях на странице компонента.
But if you had the decryption key...
To regain access to your files, you will need to enter a decryption key.
Without the decryption key, there is no way to intercept and understand your communications.
It encrypts them all with a very complex encryption algorithm which is possible to reverse only with a unique decryption key.
Он шифрует их всех с очень сложным алгоритмом шифрования, который можно переломить только с помощью уникального ключа дешифрования.
The cyber-criminals had demanded ransom payment in bitcoin in exchange for the decryption key.
Злоумышленники требовали выкуп в биткойнах в обмен на ключ дешифрования.
Encrypted data - can be read by participants with a decryption key.
Шифрованные данные - могут читаться участниками, имеющими ключ дешифрования.
Only those who possess the decryption key can reverse the process and recover the original plaintext.
Только те, у кого есть ключ дешифрования, могут отменить процесс и восстановить исходный текст.
Unfortunately, it is highly unlikely that a decryption key would be provided to you if you paid the ransom.
К сожалению, очень маловероятно, что ключ расшифровки будет предоставлена вам, если вы заплатили выкуп.
Any voter who finds an error can protest by submitting the encrypted file and decryption key again.
Любой избиратель, который находит ошибку, может возразить, предоставляя зашифрованный файл и ключ дешифрования снова.
If you believe their promises, they will send the decryption key with which you could decrypt your files to your email.
Если верить их обещаниям, они вышлют ключ дешифрования с помощью которого вы могли бы расшифровать ваши файлы на вашу электронную почту.
Every infected device requires a uniquely generated decryption key, making it very hard for security experts to counter these types of attacks.
Каждое зараженное устройство требует одноразовый сгенерированный ключ дешифрования, что делает экспертам по безопасности очень трудной борьбу с такого рода программами.