Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
Translation of "deeming" in Russian
He complained about the strong language used in the film, deeming it unnecessary.
Он жаловался на ненормативную лексику, использованную в фильме, считая её ненужной.
The town ostracized her for her unchaste lifestyle, deeming it unacceptable.
Город отверг её за нескромный образ жизни, считая его неприемлемым.
They brushed aside her suggestions, deeming them too radical.
Они отмахнулись от ее предложений, посчитав их слишком радикальными.
He tossed aside the pamphlet, deeming its content valueless and irrelevant.
Он отложил буклет, посчитав его содержимое не имеющим ценности и неактуальным.
She decided against the offer, deeming it usurious and unacceptable.
Она отказалась от предложения, сочтя его чрезмерным и неприемлемым.
With a haughty laugh, he rejected the offer, deeming it beneath his standards.
С высокомерным смехом он отклонил предложение, сочтя его ниже своих стандартов.
Critics often dismissed the work of baseborn artists, deeming it unworthy.
Критики часто отклоняли работы простонародных художников, считая их недостойными.
The panel lashed the proposal, deeming it impractical and out of touch with reality.
Эксперты подвергли предложение критике, считая его нежизнеспособным и оторванным от реальности.
The critics sneezed at the movie, deeming it unworthy of attention.
Критики пренебрежительно отнеслись к фильму, сочтя его недостойным внимания.
He felt relieved, deeming the situation safer than it had initially appeared.
Он почувствовал облегчение, считая ситуацию более безопасной, чем она казалась изначально.
The teacher, deeming the student's work exceptional, submitted it for a state competition.
Учитель, посчитав работу ученика исключительной, отправил её на государственный конкурс.
They focused on the primary theme, deeming their concerns as subordinative.
Они сосредоточились на основной теме, считая свои заботы второстепенными.
Critics pointed out the raunchiness of the new series, deeming it over-the-top.
Критики отметили развратность нового сериала, считая его чрезмерным.
Synonyms and analogies of "deeming" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain deeming
Results: 396. Exact: 396. Elapsed time: 42 ms.
