We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
предотвращение потенциальных
To some extent, the answer to the increasing costs lies in more preventive diplomacy aimed at defusing potential conflicts.
В какой-то степени ответ на растущие затраты лежит в более активном осуществлении превентивной дипломатии, направленной на предотвращение потенциальных конфликтов.
For most of the 1990s, the United States was primarily concerned with managing India's dispute with Pakistan over Kashmir and defusing potential nuclear crises.
В 1990-е годы на протяжении почти всего десятилетия главной заботой США было улаживание индо-пакистанских разногласий по поводу Кашмира и предотвращение потенциальных ядерных кризисов.
At the end of the workshops, follow-up committees were established with the aim of preventing and defusing potential conflicts.
По итогам этих встреч создавались комитеты для проведения дальнейшей деятельности, направленной на предотвращение и устранение возможных конфликтов.
The meeting pointed out the importance of preventive diplomacy as an effective tool in easing political tensions and defusing potential crises that might lead to armed conflicts in different regions of the world.
Совещание указало на важное значение превентивной дипломатии как эффективного средства ослабления политической напряженности и разрядки потенциальных кризисов, которые могут привести к вооруженным конфликтам в различных регионах мира.
Women were particularly skilled at defusing potential conflicts, but structural and cultural obstacles prevented their participation in decision-making; that could be changed only by overturning set patterns of thought and eliminating prejudice.
Женщины обладают особой способностью улаживать потенциальные конфликты, однако структурные и культурные препятствия не позволяют им принимать участие в процессе принятия решений; такое положение можно изменить, только разрушив привычный образ мысли и уничтожив предрассудки.
Just like at the end of the Cold War, we need to think about putting in place mechanisms for defusing potential crises.
Точно так же, как мы сделали это по окончанию «холодной войны», необходимо разработать и запустить механизмы предотвращения возможных кризисов.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "defusing potential" in English