Advertising
Register for free: access more results and features
deploying
Definition
Translation of "deploying" in Russian
Definition
He proposed establishing a mutual moratorium on developing and deploying such missiles.
Наше предложение о моратории на создание и развертывание этих ракет отметается.
In an emergency drill, they practiced deploying the life raft in record time.
Во время учебной тревоги они отрабатывали развертывание спасательного плота рекордно быстро.
Covert operations often involve deploying a nuclear submarine to strategic locations.
Тайные операции часто включают размещение атомной подводной лодки в стратегически важных местах.
When deploying ticketing kiosks, the usability of the system is paramount.
При размещении билетных киосков удобство использования системы имеет первостепенное значение.
Before deploying, the team tested the lookup for accuracy and speed.
Перед развертыванием команда проверила таблицу поиска на точность и скорость.
The tether length after deploying termination is several tens of kilometers.
Длина троса по окончании развертывания системы составляет несколько десятков километров.
We provide step by step instructions for creating and deploying device policies.
Мы предоставляем пошаговые инструкции по созданию и развертыванию политик устройств.
This extremely complicates the task of deploying and supplying the ground group.
Это чрезвычайно усложняет задачу по развертыванию и снабжению наземной группировки.
Two-stage compilation for optimizing and deploying programs in general purpose languages.
Двухэтапная компиляция для оптимизации и развертывания программ на языках общего назначения.
Our team researched the benefits of deploying a cloudlet for data analysis.
Наша команда исследовала преимущества развертывания облачного узла для анализа данных.
The crew practiced quickly deploying the pilot ladder during emergency drills.
Экипаж практиковался в быстром развёртывании штурманского трапа во время аварийных учений.
They are able to lift substantial loads, even without deploying stabilizers.
Они способны поднимать тяжелые грузы, иногда даже без развертывания стабилизаторов.
However, finding and deploying such personnel expeditiously presents a number of difficulties.
Быстрая организация поиска и развертывания такого персонала сопряжена с рядом трудностей.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "deploying" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain deploying
Results: 6799. Exact: 6799. Elapsed time: 44 ms.
