Police in Greece are tasked with controlling migration and detaining and deporting irregular migrants.
В обязанности полиции в Греции входит контроль миграции, а также задержание и депортация нелегальных мигрантов.
The Commission concluded that deporting him would amount to a violation of article 3.
Она пришла к выводу, что его депортация составит нарушение статьи З Конвенции.
He said he was going to start deporting criminal, bad hombres."
Он сказал, что начнет депортировать преступников, плохих парней».
He signed the deportation order, and from his record, there is nothing he likes in this world more than deporting foreigners.
Он подписал приказ о депортации, и, судя по его деятельности, он ничего не любит больше, чем депортировать иностранцев.
What is racist about deporting illegal immigrants?
А что плохого в высылке нелегальных мигрантов?
The case of collecting and deporting to St Petersburg shooters
Дело о сборе и высылке в Санкт-Петербург стрелков
Trump has also made it clear that he would prioritize deporting criminals.
Трамп также дал понять, что он нацелен на высылку преступников.
However, he is fiercely against the current policy of deporting undocumented immigrants.
Однако он решительно выступает против нынешней политики депортации иммигрантов, не имеющих документов.
I just make friends, trying to stop him from deporting my brother.
Я просто подружилась с ним, в попытке остановить его от депортации моего брата.
We also call on developed countries to stop the practice of deporting violent criminals to our shores.
Мы также призываем развитые страны прекратить практику депортации опасных преступников на наши острова.
The government chose instead to start the process of deporting him.
Поэтому судья рекомендовал правительству начать процесс их депортации.
When my leg's good, they're deporting me.
There is the unconcealed intention to set in motion a mechanism for deporting war veterans.
Не скрываются намерения запустить механизм депортации военных пенсионеров.