Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
resterilization
Translation of "resterilization" in Russian
the necessary instructions in the event of the sterile pack being damaged and, where appropriate, details of appropriate methods of resterilization,
необходимые инструкции на случай повреждения стерильной упаковки и при необходимости данные о способе повторной стерилизации
if the device is reusable, information on the appropriate processes to allow reuse, including cleaning, disinfection, packaging and resterilization or decontamination, and any restriction on the number of reuses
ш) если изделие предназначено для многократного использования - информацию по надлежащей обработке изделия, которая позволяет его многократное использование, включая очистку, дезинфекцию, упаковку и повторную стерилизацию или деконтаминацию; а также ограничения по числу использований изделия
Other results
In the presterilization processing of medical equipment and instruments
В предстерилизационной обработке медицинского оборудования и инструментов
The application of filtration systems is as follows: rough purification (mechanical impurity purification), fine (presterilization) purification, sterile filtration (e.g., wine filtration at cold process bottlery), sorption filtration, "polishing" (lustering) of alcoholic beverage products.
Основное применение систем фильтрации: предварительная (грубая), тонкая, стерилизующая, осветляющая фильтрации. Допускается фильтровать любую жидкость или газ, которая совместима с материалом фильтрующих элементов.
They based their work on the objectively existing potential for the overthrow of capitalism, not on a priori assumptions that capitalist restabilization was inevitable.
Они основывались в своей политике на объективно существующем потенциале свержения капитализма, а не на априорных предположениях о стабилизации капитализма.
It did so, however, not out of altruism, but because the restabilization of capitalism in war-devastated Europe and Asia suited the interests of American imperialism.
Однако это делалось не из альтруизма, а потому, что восстановление капитализма в разрушенной войной Европе и Азии отвечало интересам американского империализма.
At any rate, Cannon's projections did not proceed, as did those of Morrow and Shachtman, from the inevitable and inexorable character of capitalist restabilization.
В любом случае прогнозы Кэннона не исходят, подобно проектам Морроу и Шахтмана, из неизбежности и неумолимости капиталистической рестабилизации.
Had they conceded defeat in advance, as advocated by Morrow and Goldman, the Trotskyists would have become one of the factors working in favor of capitalist restabilization.
Если бы они заранее признали поражение, как того требовали Морроу и Голдман, то троцкисты превратились бы в один из факторов капиталистической стабилизации.
The political conceptions which were to become known as Pabloism emerged as an adaptation to the restabilization of capitalism, on the one hand, and to the apparent strengthening of the Stalinist bureaucracy, on the other.
Политические идеи, которые стали известны как «паблоизм», появились в качестве приспособления к стабилизации капитализма, с одной стороны, и к видимому укреплению сталинистской бюрократии, с другой.
Thorough experiments should be conducted to investigate the effect of thesterilization largely in a way that you find out after a certain time, which you would have to fix, perhaps by X-rays, what kind of changes have taken place.
Затем должны быть также проведены тщательные опыты по проверки эффективности произведенной стерилизации, которые в большей части должны сводиться к тому, что через некоторое время, которое Вы должны будете определять, будет устанавливаться, вероятно, путем рентгеновских снимков, какие произошли изменения.
Expressing the interests of a growing layer of the middle class that benefited from the post-war restabilization of capitalism and the suppression of the working class through its old bureaucratic leaderships, the Pabloites questioned the very legitimacy of the independent existence of the Fourth International.
Выражая интересы растущего среднего класса, - который оказался в выигрыше от послевоенной стабилизации капитализма и подавления рабочего класса руками его старого бюрократического руководства, - паблоисты поставили под сомнение саму легитимность независимого существования Четвертого Интернационала.
All harmful bacteria were neutralized during the sterilization process in the lab.
Все вредные бактерии были уничтожены в процессе стерилизации в лаборатории.
The autoclaving system was malfunctioning, which delayed the sterilization process.
Система автоклавирования вышла из строя, что задержало процесс стерилизации.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "resterilization" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 4344. Exact: 2. Elapsed time: 282 ms.
