Absolute threshold tests measure the smallest detectable stimulus in visual acuity assessments.
Тесты на абсолютный порог измеряют наименьший обнаруживаемый стимул при оценке зрительной остроты.
This test file is a harmless file detectable by all antivirus programs.
Это специальный безвредный файл, обнаруживаемый всеми антивирусными программами.
These differences can range from obvious to barely detectable.
Эти признаки могут варьироваться от еле заметных до чертовски очевидных.
Sometimes the only detectable symptom is a sudden and complete loss of vision.
Иногда единственный поддающийся обнаружению симптом является внезапной и полной потерей видения.
For most of their lives, stars produce no detectable radio emission lines.
Большую часть своей жизни, звезды не производят обнаруживаемые линии радиоизлучения.
More accurate sensors can often have minimum detectable objects of minuscule size.
Более точные датчики часто могут иметь минимальные обнаруживаемые объекты с мизерного размера.
However, detectable numbers of morulae are only present during acute infection.
Тем не менее, обнаруживаемые числа морул присутствуют только во время острой инфекции.
Atrial fibrillation may occur without a detectable or known heart disease.
Мерцательная аритмия также может возникать без известных или обнаруживаемых заболеваний сердца.
The magnetic field strength near the magnet was surprisingly strong and easily detectable.
Сила магнитного поля возле магнита оказалась удивительно сильной и легко обнаруживаемой.
A signal is any kind of detectable quantity used to communicate information.
Сигнал любого количества обнаруживаемых используются для передачи информации.
The scent of jasmine became detectable as we entered the garden path.
Запах жасмина стал ощутим, когда мы вошли на садовую дорожку.
His anxiety became detectable when he began to fidget during the interview.
Его тревога стала очевидной, когда он начал ёрзать во время интервью.
The small crack in the wall was barely detectable under the dim lighting.
Небольшая трещина в стене практически не была заметна при тусклом освещении.