The devaluation option was not of course open to eurozone members.
Но девальвация более не является вариантом для членов зоны евро.
By contrast, the secularization of art entails its radical devaluation.
Секуляризация же искусства, напротив, влечет за собой его радикальное обесценивание.
Keeping money under the mattress won't protect it from inflation or devaluation.
Хранение денег под матрасом не защитит их от инфляции или обесценивания.
Inflation also injures the working masses because of the devaluation of their savings.
Инфляция наносит ущерб трудящимся и вследствие обесценения их денежных сбережений.
Investors fled the market, fearing galloping inflation and further currency devaluation.
Инвесторы покинули рынок, опасаясь галопирующей инфляции и дальнейшей девальвации валюты.
During currency devaluation, local traders increasingly rely on digital gold to preserve savings.
Во время обесценивания валюты местные трейдеры всё чаще используют цифровое золото для сохранения сбережений.
Like the money system now, the whole idea of devaluation.
Currency devaluation is top of the list for most economists and analysts.
Девальвация валюты является начало списка для большинства экономистов и аналитиков.
A sharp increase in inflation, which will inevitably lead to devaluation.
Резкий рост уровня инфляции, что неминуемо приведет к девальвации.
The government proposed a strict monetary standard to prevent currency devaluation.
Правительство предложило строгий монетарный стандарт, чтобы предотвратить девальвацию валюты.
Thus, the currency reform constituted a devaluation of the escudo banknotes.
Таким образом, денежная реформа представляла собой девальвацию банкнот эскудо.