Heartless decisions by leaders can devastate entire communities, leaving them in despair.
Бездушные решения лидеров могут опустошить целые сообщества, оставляя их в отчаянии.
They rival earthquakes in their ability to suddenly devastate a wide area.
Они соперничают землетрясения в их способности внезапно опустошить широкую область.
The earthquake could devastate the infrastructure, disrupting transportation and utilities.
Землетрясение может разрушить инфраструктуру, нарушая транспорт и коммунальные услуги.
Cyber attacks can devastate businesses, stealing data and disrupting operations.
Кибератаки могут разрушить бизнесы, воруя данные и нарушая операции.
An unexpected storm can devastate a farmer's efforts during the haymaking season.
Неожиданная буря может уничтожить усилия фермера во время сезона сенокоса.
Heavy artillery includes big guns that can devastate enemy positions.
Тяжелая артиллерия включает в себя мощные орудия, способные уничтожить позиции противника.
The recent financial crisis may devastate small businesses struggling to survive.
Недавний финансовый кризис может разрушить малый бизнес, который борется за выживание.
Poor planning can devastate a project's chances for success and profitability.
Плохое планирование может разрушить шансы проекта на успех и прибыльность.
The drought will devastate farmers, forcing them to abandon their livelihoods.
Засуха разрушит фермеров, заставляя их покидать свои средства к существованию.
Short-sighted attitudes toward spending can devastate a household's financial future.
Недальновидные установки по отношению к расходам могут разрушить финансовое будущее домохозяйства.
War can devastate communities, tearing families apart and leaving lasting scars.
Война может разрушить сообщества, разрывая семьи и оставляя долговременные раны.
The resignation of key leaders may devastate the organization's direction and morale.
Отставка ключевых лидеров может разрушить направление и моральный дух организации.
An economic downturn may devastate job markets, leading to rising unemployment rates.
Экономический спад может разрушить рынки труда, ведя к росту безработицы.