English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Russian

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

difficult to extrapolate

Translation of "difficult to extrapolate" in Russian

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

трудно экстраполировать

трудно экстраполироваться

That result, however, is difficult to extrapolate to humans.

Однако эти результаты трудно экстраполировать на людей.

Without a strong theory, it is difficult to extrapolate from this single experiment to the full range of possible experiments that could have been run.

Без сильной теории, трудно экстраполировать из этого одного эксперимента полный спектр возможных экспериментов, которые могли бы работать.

It was difficult to extrapolate from those specific mandates to a wider right that would exist in different circumstances.

Трудно экстраполировать эти конкретные мандаты на более широкое право, которое будет существовать в различных обстоятельствах.

However, the country's small population often made it difficult to extrapolate reliable statistics from data on, for example, maternal mortality.

Вместе с тем в силу малочисленности населения страны на основе информации, например, о материнской смертности зачастую трудно экстраполировать достоверные статистические данные.

Although it is difficult to extrapolate these results to field trials in a living lab context, we used this framework to analyze attrition within living lab field trials.

Хотя трудно экстраполировать эти результаты полевых испытаний в жизни контексте лаборатории, мы использовали эти рамки для анализа убыли в жизни лаборатории полевых испытаний.

The study's authors caution that the survey sample is relatively small and "estimates are therefore difficult to extrapolate to the likely effects of much larger health insurance expansions, in which there may well be supply side responses from the health care sector."

Авторы исследования предостерегают, что образец обзора относительно маленький, и «оценки поэтому трудно экстраполировать к вероятным эффектам намного больших расширений медицинского страхования, в которых могут быть ответы стороны поставки от сектора здравоохранения».

For example, it is difficult to extrapolate the ideal length of fasting from mice to humans, so more clinical work will need to be done.

Например, трудно экстраполировать идеальную длину поста от мышей к человеку, поэтому потребуется больше клинической работы.

For better or for worse, productivity trends are very difficult to extrapolate, depending as they do on hugely complex interactions of social, economic, and political forces.

К лучшему или к худшему, очень трудно экстраполировать динамику производительности, поскольку она зависит от очень сложного взаимодействия социальных, экономических и политических сил.

Of course, due to the studies' small size, it is difficult to extrapolate the results; however, these two investigations are just a small part of a larger research program that has now enrolled over 400 participants.

Но из-за небольшого объема исследований трудно экстраполировать результаты; Однако, эти два исследования представляют собой только часть более крупной исследовательской программы, в которой в настоящее время будут участвовать более 400 пациентов.

In addition PK/PD data may exist only for specific populations (e.g., healthy volunteers) and may thus be difficult to extrapolate to other populations.

Кроме того, ФК/ФД параметры могут быть описаны только для конкретных популяций (например, здоровых добровольцев) и, таким образом, их трудно экстраполировать на другие популяции.

It is difficult to extrapolate these findings to the different educational system in the UK, where there are selective all-girls schools that are likely to have a high proportion of highly educated parents.

Трудно экстраполировать эти данные на другие системы образования, например, в Великобритании, где есть школы, в которых обучаются только девушки, и большинство учениц этих школ, скорее всего, имеют родителей с высшим образованием.

Dr Susanna Roberts, from the Institute of Psychiatry at King's College London, said: Despite the interesting results, it is difficult to extrapolate the importance of these effects in humans, where the causal pathways to behaviour and influences on biology are immeasurably more complex.

Доктор Сюзанна Робертс (Susanna Roberts) из Института психиатрии в Королевском колледже Лондона говорит: «Несмотря на интересные результаты, трудно экстраполировать важность этих эффектов на людей, где причинные пути к поведению и влиянию на биологию неизмеримо сложнее.