Translation of "diffractive microrelief" in Russian
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
дифракционным микрорельефом
дифракционного микрорельефа
This is due to the fact that the structure of the strip of material with a diffractive microrelief almost straight vertically.
Это является результатом того, что структура полосы материала с дифракционным микрорельефом практически прямолинейна по вертикали.
The present invention relates to the field of technical means of illumination in the infrared range to provide surveillance in low natural light and refractive technologies, in particular the special material with a diffractive microrelief.
Настоящее изобретение относится к области технических средств освещения в инфракрасном диапазоне для обеспечения видеонаблюдения в условиях слабого естественного освещения и к применению рефракционных технологий, в частности специального материала с дифракционным микрорельефом.
The figure 5 shows the strip of material 50 with a diffractive microrelief, covering a small part of the led matrix 51.
На фигуре 5 показана полоса материала 50 с дифракционным микрорельефом, покрывающего небольшую часть светодиодной матрицы 51.
The figure 3 presents the segment of material with a diffractive microrelief, greatly magnified with a microscope, on which you can see refracting patterns 122,123, 124,125, whose dimensions are in the nanometer range and the shape of which resembles a wave.
На фигуре З представлен сегмент материала с дифракционным микрорельефом, сильно увеличенным с помощью микроскопа, на котором видны преломляющие структуры 122,123, 124,125, размеры которых находятся в нанометрическом диапазоне и форма которых напоминает волны.
On the left lane is clearly visible license plate 63 and the reflectors 65 and 67, illuminated elliptical beam 61 of the light emitted by the lamp that uses light-emitting system and a material with a diffractive microrelief.
На левой полосе четко просматриваются номерной знак 63 и отражатели 65 и 67, подсвеченные эллиптическим пучком 61 света, излучаемого прожектором, в котором используется светоизлучающая система и материал с дифракционным микрорельефом.
Facing the light rays 335 and 336 almost do not change their directions (rays 327 and 328) when passing through a material with a diffractive microrelief.
Выходящие световые лучи 335 и 336 почти не меняют своего направления (лучи 327 и 328) при прохождении через материал с дифракционным микрорельефом.
Then, the light rays pass through the material 315 with unidirectional diffractive microrelief, with the result that they diverge horizontally at point 318, so that the emergent light beams 315 and 316 will be out of the spotlight at large angles.
Затем лучи света проходят через материал 315 с однонаправленным дифракционным микрорельефом, в результате чего они расходятся по горизонтали в точке 318, так что выходящие световые лучи 315 и 316 будут выходить из прожектора под большими углами.
The light from the system 1 passes through the material 4 with a diffractive microrelief, and thanks to the characteristics of the one-way material 4 light passes through it without significant differences rays vertically at the point 8.
Свет от системы 1 проходит через материал 4 с дифракционным микрорельефом, причем благодаря характеристике однонаправленности материала 4 свет проходит через него без существенного расхождения лучей по вертикали в точке 8.
Surveillance system with floodlight according to claim 1, which has a number of plug-in additional layers of materials with a diffractive microrelief, with different characteristics of the diffraction of light, to provide flexibility in obtaining various directional diagrams depending on the characteristics of the controlled zone.
Система наблюдения с прожектором по п., которая снабжена несколькими вставными дополнительными слоями материалов с дифракционным микрорельефом, имеющих разные характеристики дифракции света, для обеспечения гибкости получения различных диаграмм направленности в зависимости от характеристик контролируемой зоны.
Surveillance system with floodlight according to claim 1, in which the material with a diffractive microrelief provides horizontal divergence of the outgoing light, which exceeds the angular divergence of the outgoing light source light-emitting system from 2 to 13 times.
Система наблюдения с прожектором по п., в которой материал с дифракционным микрорельефом обеспечивает горизонтальное расхождение выходящего света, которое превышает угловое расхождение выходящего света источника светоизлучающей системы от 2 до 13 раз.
Figure 11B is a schematic view of the controlled zone four-lane highway, illuminated by a spotlight from the light emitting system and a material with a diffractive microrelief, and receiving images using four cameras (two lanes in each moment of time).
Фигура 11В - схематический вид контролируемой зоны четырехполосной автомагистрали, подсвеченной прожектором со светоизлучающей системой и с материалом с дифракционным микрорельефом, и получение изображений с использованием четырех камер видеонаблюдения (две полосы в каждый момент времени).
Figure 10B is a schematic view of two cars with the license plates, under mechennymi beam of light with approximately the same cross-sectional area of the beam in the case of using a spotlight with a light-emitting system and a material with a diffractive microrelief.
Фигура 10В - схематический вид двух автомобилей с номерными знаками, подсвеченными пучком света с примерно такой же площадью сечения пучка в случае использования прожектора со светоизлучающей системой и с материалом с дифракционным микрорельефом.
Surveillance system with floodlight according to claim 1, in which the material with unidirectional diffractive microrelief is a strip containing nanometric structure, which in General provides a refraction of light at different angles in the horizontal and vertical planes.
Система наблюдения с прожектором по п., в которой материал с однонаправленным дифракционным микрорельефом представляет собой полосу, содержащую нанометрическую структуру, которая в целом обеспечивает рефракцию света под разными углами в горизонтальной и вертикальной плоскостях.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.