Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
disk utility program
Translation of "disk utility program" in Russian
First, open the Disk Utility program.
Закройте программу «Disk Utility».
Open Apple's Disk Utility program to see if you can get the Mac to see the drive there.
Откройте программу «Дисковая утилита» Apple, чтобы узнать, сможете ли вы увидеть на Mac этот диск.
If the virtual hard disk is not NTFS formatted, you must prepare the virtual hard disk for compacting by using a non-Microsoft disk utility program to replace the blank space with zeroes.
Если виртуальный жесткий диск не отформатирован в NTFS, необходимо подготовить его к сжатию путем заполнения пустого пространства нулями при помощи дисковой утилиты не от Майкрософт.
Other results
She installed a utility program to manage her disk space efficiently.
Она установила программу-утилиту для эффективного управления пространством на диске.
A file whose contents have been compressed by a special utility program so that it occupies less space on a disk or other storage device than in its uncompressed (normal) state.
Don't use the Program Compatibility troubleshooter on older antivirus programs, disk utilities, or other system programs, because using outdated programs of this type might cause data loss or create a security risk.
Не используйте средство решения проблем совместимости программ для старых версий антивирусных программ, дисковых утилит и других системных программ, поскольку использование старых программ этого типа может привести к потере данных или создать угрозу безопасности.
Dr.Web LiveDisk is a bootable disk that contains the most important utility programs from the Dr.Web company and serves to restore system files, emergency backup, search for viruses, spyware and other malware in case of failure during the main OS loading.
Программа Dr.Web LiveDisk это загрузочный диск с набором самых необходимых утилит от компании Dr.Web, предназначенный для восстановления системных файлов, аварийного копирования документов, поиска вирусов, программ-шпионов и другого вредоносного программного обеспечения в случаях сбоев при старте основной операционной системы.
If the need arose to depend on disk utilities that do not recognise long file names, such as MS-DOS 6.22's defrag utility, a program was provided on the CD-ROM called LFNBACK for backup and restoration of long file names.
Для тех случаев, когда возникала необходимость использовать старые дисковые утилиты, не воспринимавшие длинные имена файлов (например, программу defrag из пакета MS-DOS 6.22), была предоставлена программа LFNBACK для сохранения и восстановления длинных имён.
The smartmontools package contains two utility programs (smartctl and smartd) to control and monitor storage systems using the Self-Monitoring, Analysis and Reporting Technology System (SMART) built into most modern ATA and SCSI hard disks.
Пакет smartmontools содержит две служебные программы (smartctl и smartd) для управления и мониторинга систем хранения с использованием системы самоконтроля, анализа и отчетности (SMART), встроенной в большинство современных жестких дисков ATA и SCSI.
Developers have upgraded a number of applications, including safari, Spotlight, «post office» and «Notes», but at the same time simplified the functionality of less used programs, in particular, Disk Utility.
Разработчики модернизировали ряд приложений, в том числе Safari, Spotlight, «Почта» и «Заметки», но при этом упростили функционал менее используемых программ, в частности, Дисковой утилиты.
Utilities combine the functionality of multiple programs to recover disks.
Утилита совмещает в себе функциональность нескольких программ для восстановления дисков.
You could use any disk utility to create and format new partitions.
Вы можете использовать любой диск утилита для создания и форматирования нового раздела.
Disk Utility allows you to choose from a variety of file systems.
Дисковая утилита позволяет выбирать из множества файловых систем.
Synonyms and analogies of "disk utility program" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 238. Exact: 3. Elapsed time: 78 ms.
