The grain boundaries are barriers to dislocation motion.
These particles hinder dislocation motion and thereby strengthen the metal, particularly those that are malleable.
Эти частицы препятствуют движению дислокаций и тем самым укрепляют металл, особенно те, которые являются ковкими.
ESR in the Earth's Magnetic Field as a Cause of Dislocation Motion in NaCl Crystals
Парамагнитный резонанс в магнитном поле Земли как причина движения дислокаций в кристаллах NaCl
Other results
Defects in the crystal structure (vacancies, interstitials and impurity atoms), which may impede or facilitate the motion of dislocations, have a significant effect on plasticity.
Дефекты кристаллической структуры (вакансии, междоузельные и примесные атомы), которые могут препятствовать или способствовать движению дислокаций, оказывают существенное влияние на пластичность.
Plastic deformation is caused by the motion of dislocations.
This is a short list of restrictions on particular motions designed to prevent dislocation of the joint replacement.
Это краткий перечень ограничений на конкретные движения, предназначенные для предотвращения вывиха замены суставов.
Given the reduced range of motion in the obese, why do they experience more dislocations?
Additionally it is thought that some braces which limit the range of motion of the limb may decrease the risk of dislocation by preventing the shoulder from moving into vulnerable areas.
Кроме того, эластичная поддержка несколько ограничивает диапазон движения конечности, может уменьшить риск вывиха, предотвращая перемещение плеча в уязвимых направлениях.
To reduce the risk of recurrent dislocation of the prosthesis Your surgeon may recommend wearing a special device, a brace that limits motion in the hip joint.
Чтобы уменьшить риск повторного вывиха эндопротеза Ваш хирург может рекомендовать ношение специального приспособления, брейса, ограничивающего движения в тазобедренном суставе.
The essential metabolism of capitalism demands economic growth, with competition between individual capitalist entities setting in motion increasing technological developments in an attempt to achieve competitive advantage, all accompanied by increasing social dislocation.
Капиталистический метаболизм требовал постоянного экономического роста и конкуренции между отдельными капиталистическими агентами, задействующими технологический прогресс в попытке достижения конкурентных преимуществ, причем при нарастании общественного разделения.
These disturbances may be associated with the thermal motion of the atoms or the presence of impurity atoms, vacancies, dislocations, and other crystal defects.
Эти нарушения могут быть связаны как с тепловым движением атомов, так и с наличием примесных атомов, вакансий, дислокаций и др. дефектов в кристаллах.
Plasticity of crystalline solids (or materials) is due to the action of various microscopic mechanisms of plastic deformation, such as emergence, motion and extinction of dislocations.
Пластичность кристаллических тел (или материалов) связана с действием различных микроскопических механизмов пластической деформации, таких, как зарождение, движение и исчезновение дислокаций.