The project requires us to compound our research into one document.
Проект требует от нас объединить наши исследования в один документ.
The patient signed a document requesting to let nature take its course.
Пациент подписал документ с просьбой дать природе идти своим чередом.
He found double the number of errors in the document this time.
В этот раз он обнаружил вдвое больше ошибок в документе.
At a glance, I could tell the document was a forgery.
С первого взгляда я понял, что документ был подделкой.
Please tag your edits in the shared document for clarity.
Пожалуйста, отмечай свои правки в общем документе для ясности.
The notary public explained the process of document signing before we started.
Нотариус объяснил процесс подписания документов перед тем, как мы начали.
The declaring document outlined the new policies for all employees to follow.
В документе излагались новые правила, которым должны следовать все сотрудники.
They found a telling document that changed their understanding of history.
Они обнаружили значимый документ, который изменил их понимание истории.
The document carefully distinguishes symbolic remembrance from belief in real presence.
Документ чётко различает символическое воспоминание и веру в реальное присутствие.
He found the information he needed in the frequently asked questions document.
Он нашёл нужную информацию в документе с часто задаваемыми вопросами.
I noticed scoring lines on the document indicating important sections.
Я заметил линии разметки на документе, указывающие на важные разделы.
The document highlighted best practices where applicable for future reference.
В документе были выделены лучшие практики, применимые для будущих ссылок.
We finally found the missing document, but therein lies the rub.
Мы наконец нашли недостающий документ, но вот в чём загвоздка.