English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Russian

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

draft codex standards

Translation of "draft codex standards" in Russian

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

проект стандартов Кодекса

проекты стандартов Кодекса

The Committee adopted draft Codex standards for tomatoes (final adoption), bitter cassava (final adoption) and apples (preliminary adoption).

Комитет принял проект стандартов Кодекса на томаты (окончательное утверждение), кассаву (окончательное утверждение) и яблоки (предварительное утверждение).

The Committee adopted draft Codex standards for tomatoes, bitter cassava and apples.

Комитет принял проект стандартов Кодекса на томаты, кассаву и яблоки.

advanced draft Codex Standards for Limes, Pummelos, Guavas and Chayotes to the Commission for adoption at Step 8;

передать проект стандартов Кодекса на лаймы, помпельмусы, гуаяву и чайот Комиссии на утверждение на уровне 8;

advanced proposed draft Codex Standards for Pineapples (Revised), Grapefruits, and Longans to the Executive Committee for adoption at Step 5;

передать предлагаемый проект стандартов Кодекса на ананасы (пересмотренный), грейпфруты и лонганы Исполнительному комитету на утверждение на уровне 5;

Minor problems concerning translation of the common name for grapefruit will be solved by the rapporteur using the principles in the draft Codex standards for these products (currently at step 6).

Незначительные проблемы, возникшие в связи с переводом общепринятого наименования грейпфрута, будут решены докладчиком на основе принципов, содержащихся в проектах стандартов Кодекса на эти продукты (в настоящее время они находятся на 6-м этапе разработки).

The delegate from the Codex secretariat said that according to the Codex working procedures UN/ECE standards were taken as a basis for drawing up proposed draft Codex standards.

Представитель секретариата Кодекса заявила, что в соответствии с процедурами работы Кодекса стандарты ЕЭК ООН при разработке предлагаемых стандартов Кодекса принимаются за основу.

The delegation of the European Community stated that the Codex Procedural Manual contained the possibility for the CCFFV to request WP. to prepare proposed draft Codex standards, which means that WP. could serve as a rapporteur to the CCFFV.

Делегация Европейского сообщества сообщила, что процедурное руководство Кодекса предоставляет ККСФО возможность предложить РГ. подготовить предложенные проекты стандартов Кодекса, в связи с чем РГ. могла бы выполнять для ККСФО функцию докладчика.

At its 8th session, the Codex Committee on Fresh Fruit and Vegetables harmonized several provisions of draft Codex standards to those of the relevant UN/ECE standards.

На своей восьмой сессии Комитет Кодекса по свежим фруктам и овощам согласовал несколько положений проектов стандартов Кодекса с соответствующими стандартами ЕЭК ООН.

advanced proposed draft Codex Standards for Pineapples (Revised), Grapefruits, and Longans to the Executive Committee for adoption at Step 5; (adopted by the 45th CCEXEC in June 1998)

представить Исполнительному комитету предложенные проекты стандартов Кодекса на ананасы (пересмотрен), грейпфруты и лонган для принятия на 5-й стадии (принято сорок пятой сессией Исполнительного комитета в июне 1998 года);