Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
draft customs code
Translation of "draft customs code" in Russian
проект таможенного кодекса
проекта Таможенного кодекса
проекта ТК
The agenda comprises 31 laws and 10 conventions, including measures that can assist in the consolidation of stability, such as legislation intended to curb corruption, and a draft customs code.
Эта повестка дня включает в себя 31 закон и 10 конвенций, в том числе меры, которые могут помочь в упрочении стабильности, такие, как законодательство, предназначенное для обуздания коррупции, и проект таможенного кодекса.
Other pending items on the legislative agenda include regulations regarding the functioning and financing of political parties, and a draft Customs code, both of which have been adopted by the Chamber of Deputies.
Помимо этого в число невыполненных пунктов законодательной повестки дня входят свод положений о функционировании и финансировании политических партий и проект таможенного кодекса, хотя оба документа были приняты палатой депутатов.
EEC confirms draft EAEU Customs Code is almost ready 10 August 2016 The Council of the Eurasian Economic Commission discussed the seven issues on the completion of the draft Customs Code of the Eurasian Economic Union in Moscow.
Готовность проекта Таможенного кодекса ЕАЭС считают высокой в ЕЭК 10 Августа 2016 В Москве Совет Евразийской экономической комиссии обсудил семь оставшихся неурегулированными вопросов, препятствующих доработке проекта Таможенного кодекса Евразийского экономического союза.
Features of EAEU's draft Customs Code explained 30 March 2015 Director of the Department of customs clearance of the State Revenue Committee Dina Mamasheva told about the features of the draft Customs Code of the EAEU at a press conference in the CCS.
Разъяснены особенности проекта Таможенного кодекса ЕАЭС 30 Марта 2015 Директор департамента таможенного оформления комитета государственных доходов Дина Мамашева рассказала об особенностях проекта Таможенного кодекса ЕАЭС на пресс-конференции в Службе Центральных Коммуникаций.
The new tax code, which went into effect last year, and the new draft customs code, which should come into effect in January 2013, are two good examples of these much-needed reforms.
Новый Налоговый кодекс, который вступил в силу в прошлом году, и новый проект Таможенного кодекса, который должен вступить в силу в январе 2013 года - это два положительных примеры таких крайне необходимых реформ.
Text preparation for amendments to the draft Customs Code of the EAEU
Подготовка текста для внесения поправок в проект Таможенного Кодекса ЕАЭС
Earlier, the Prime Ministers also ordered to prepare the draft Customs Code of the EEU for signing before the end of October this year.
Ранее премьер-министры также поручили подготовить проект Таможенного кодекса ЕАЭС к подписанию до конца октября текущего года.
The Government and the Assembly have agreed on a draft Customs Code, but this still has to be adopted by the Assembly.
Правительство и Скупщина согласовали проект таможенного кодекса, однако он еще должен быть утвержден Скупщиной.
Senate Committee considered draft Customs Code 14 December 2017 At the extended session of the Committee on Economic Policy, Innovative Development and Entrepreneurship of the Senate of Parliament, the draft Code "On Customs Regulation in the Republic of Kazakhstan" was considered in the first reading.
Комитет Сената рассмотрел проект Таможенного кодекса 14 Декабря 2017 На расширенном заседании Комитета по экономической политике, инновационному развитию и предпринимательству Сената Парламента рассмотрен в первом чтении проект Кодекса «О таможенном регулировании в Республике Казахстан».
Unlike the current customs legislation, the draft Customs Code is a comprehensive and codified international treaty.
В отличие от действующего таможенного законодательства, проект нового ТК - комплексный кодифицированный международный договор.
Participation in discussion of the text of the draft Customs Code of the EAEU in the framework of the client's working group meetings
Участие в обсуждении текста проекта ТК ЕАЭС в рамках заседаний рабочей группы клиента
The prime ministers agreed on all the issues connected to the approval of the draft Customs Code.
«Премьер-министры согласовали все вопросы по проекту нового Таможенного кодекса.
Earlier, the Prime Ministers also ordered to prepare the draft Customs Code of the EEU for signing before the end of October this year.
Ранее премьер-министры поручили до конца октября подготовить к подписанию проект Договора о Таможенном кодексе ЕАЭС.
Synonyms and analogies of "draft customs code" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 15. Exact: 15. Elapsed time: 29 ms.
