Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
draft raid
Translation of "draft raid" in Russian
According to his parents, the twenty-one-year old Firdavs Rakhmatov was drafted to the military service in violation of the call procedures, during the so-called "draft raid".
По словам его родителей, 21-летний Фирдавс Рахматов был призван в армия с нарушениями процедуры призыва, то есть с применением так называемой «облавы».
Other results
In August, law enforcement officers conducted 25 raids on businesses and military missions, during which seized the necessary documentation, draft records and the like.
In connection with the draft of the motion, associated with law enforcement, Navalny and his associates conducted raids on police stations to verify compliance of the rights of detainees.
BEIJING (Reuters) - China on Tuesday quietly released the first public draft of an intelligence law giving authorities powers to monitor suspects, raid premises, and seize vehicles and devices while investigating domestic and foreign individuals and groups.
Китай во вторник опубликовал проект закона о разведке, дающий властям право контролировать подозрительные объекты, обыскивать помещения, а также изымать транспортные средства и оборудование при проведении расследований дел в отношении как отечественных, так и иностранных лиц, и их групп.
These raids, which were reported to have been identity checks, were undertaken in conjunction with military recruitment officers and resulted also in the identification and recruitment of "draft dodgers".
В результате этих рейдов, которые, согласно сообщениям, проводились для проверки документов и осуществлялись совместно с офицерами военкоматов, были выявлены и задержаны «лица, уклоняющиеся от службы в армии».
The government-sponsored persecution of those suspected of being sympathetic to the Moscow protest movement escalated following the 27 July rally: students were threatened with expulsion from universities, bailiffs carried out sudden raids on debtors, and people who have passed draft age received summonses to the army.
Преследование лиц, подозреваемых в симпатиях к московскому протестному движению, усилилось после митинга 27 июля: студентам угрожали отчислением из университетов, судебные приставы проводили внезапные рейды на должников, а людей, уклоняющийся от армии, обещали отлавливать в дни акций.
Synonyms and analogies of "draft raid" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 6. Exact: 1. Elapsed time: 22 ms.
