Advertising
Register for free: access more results and features
draft-proof
Definition
Translation of "draft-proof" in Russian
DefinitionOther results
A demand draft serves as proof of payment in many business transactions.
Дорожный чек служит подтверждением оплаты во многих бизнес-сделках.
By examining the drafts and proofs, we can catch glimpses of aspects of his upbringing that have long lain hidden.
Просматривая черновики и рукописи, мы можем найти оттенки аспектов его воспитания, которые долго оставались неизвестными.
This draft resolution is proof of the remarkable international determination to break the links between the illicit traffic in rough diamonds and armed conflicts.
Этот проект резолюции является свидетельством огромной решимости международного сообщества разорвать связь между незаконной торговлей необработанными алмазами и вооруженными конфликтами.
Formulating a draft or movement of proof so they can show the contentions in the divorce case.
Сформулируйте запрос на проект или доказательство, чтобы они могли доказать содержание бракоразводного процесса.
In declaring victory, the sponsors of the draft resolution have claimed proof that the values of the European Union are increasingly universal values.
Провозглашая свою победу, авторы проекта резолюции утверждают, что идеалы Европейского союза во все большей мере обретают универсальный характер.
The scale and great variety of subjects covered by both draft resolutions are clear proof of the strategic importance of ocean affairs in the world in recent years.
Масштабы и значительное разнообразие вопросов, охватываемых обоими проектами резолюции, являются четкими свидетельствами возросшего стратегического значения вопросов океанов в мире в последние годы.
The variety of subjects dealt with in both draft resolutions is reliable proof of the strategic importance of ocean issues at the global level over the past few years.
Широкий круг вопросов, которые затрагиваются в обоих проектах резолюций, убедительно подтверждает стратегическую важность связанных с Мировым океаном вопросов на глобальном уровне в последние несколько лет.
The great variety of the issues addressed in both draft resolutions is clear proof of the strategic importance of ocean affairs at the global level.
Большое разнообразие вопросов, рассматриваемых в обоих проектах резолюций, является наглядным подтверждением той стратегической важности, которую представляет собой проблематика Мирового океана в глобальном масштабе.
Soberon considered that the participation of Cubans living abroad in the discussions on the draft constitutes a convincing proof of the continuity of the sovereign policy of strengthening the links between the Revolution and the Cubans living outside their country of origin.
Соберон считает, что участие проживающих за рубежом кубинцев в дискуссиях по законопроекту, является убедительным доказательством непрерывности суверенной политики продолжения укрепления связей между революцией и кубинцами, живущими за пределами их страны происхождения.
As a solution provider First Sensor offers complete development services from a first draft and proof of concept up to the development of prototypes and finally serial production.
Как поставщик решений, компания предлагает комплексные услуги по разработке от изначального проекта и концептуальной подготовки к разработке прототипов и, наконец, серийного производства.
The draft resolution was proof that the international community attached great importance to the right of the Somali people to live in peace and security, in accordance with the principles of the Charter of the United Nations and the Universal Declaration of Human Rights.
Проект резолюции свидетельствует о значении, которое международное сообщество придает праву сомалийского народа жить в условиях мира и безопасности в соответствии с принципами, воплощенными в Уставе Организации Объединенных Наций и Всеобщей декларации прав человека.
A European government official told reporters in Brussels last week that the fact that the final blacklist is much smaller than earlier drafts is a proof that EU pressure brings results, forcing countries to commit to tax transparency.
Чиновники ЕС заявили журналистам на прошлой неделе, что уменьшение черного списка стран говорит о том, что давление ЕС приносит результаты, заставляя страны повышать прозрачность в контексте налогов.
Ms. Zhang Dan (China) said that the fact that 52 countries had voted against the draft resolution was proof that there was no international consensus on the issue of the death penalty.
Г-жа Чжан Дань (Китай) говорит, что тот факт, что 52 страны голосовали против проекта резолюции, является доказательством отсутствия международного консенсуса по вопросу о смертной казни.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "draft-proof" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 15. Exact: 0. Elapsed time: 111 ms.
