They stacked the deck against newcomers by raising membership fees dramatically.
Они подтасовали карты против новичков, резко повысив членские взносы.
The rescue operation ground to a standstill as weather conditions worsened dramatically.
Спасательная операция полностью встала, когда погодные условия резко ухудшились.
The engineer thought up an efficient design that reduced energy consumption dramatically.
Инженер придумал эффективную конструкцию, которая значительно снизила потребление энергии.
A video editing suite can dramatically enhance the quality of your content.
Пакет программ для видеомонтажа может значительно повысить качество вашего контента.
His snap reaction during the game changed the outcome dramatically.
Его мгновенная реакция во время игры кардинально изменила исход матча.
Social media has dramatically altered the landscape of political campaigning in recent years.
Социальные сети кардинально изменили ландшафт предвыборных кампаний за последние годы.
The manager came off his perch when the sales numbers dropped dramatically.
Менеджер слез с пьедестала, когда показатели продаж резко упали.
During the cold snap, energy consumption in the city spiked dramatically.
Во время внезапного похолодания потребление энергии в городе резко возросло.
Banning the book caused a boomerang effect, dramatically increasing its readership.
Запрет книги вызвал эффект бумеранга, резко увеличив число её читателей.
By switching to remote work, the company reduced its overhead dramatically.
Перейдя на удаленную работу, компания значительно сократила свои накладные расходы.
The price of oil futures fluctuated dramatically in response to global news.
Цены на нефтяные фьючерсы резко колебались в ответ на мировые новости.
The team's focus on timely delivery has dramatically improved our operations.
Ориентация команды на своевременное выполнение заказов значительно улучшила нашу работу.
Their controversial ad made some noise but also boosted sales dramatically.
Их спорная реклама наделала шума, но также резко подняла продажи.