Mills are supplied with interchangeable blades, easily replaceable in drilling conditions.
Комплектуются сменными лопастями, легко заменяемыми в условиях буровой.
Faculty members involved in online instruction tend to become invisible and easily replaceable cogs in an educational machine.
Преподаватели, вовлеченные в онлайн-обучение, как правило, становятся невидимыми и легко заменяемыми винтиками в учебной машине.
The report also pointed out that not all gaming hardware is easily replaceable, such as controllers.
В отчете также указывается, что не все игровые устройства легко заменяемы, например, контроллеры.
And I think the greatest myth that an industry can create is to make people feel like they're easily replaceable.
И я думаю, что самый большой миф, который может создать индустрия, заставить людей чувствовать, что они легко заменяемы.
Accordingly, the detachable endpieces 2535 are constructed to be easily replaceable.
Таким образом, съемные наконечники 2535 сконструированы так, чтобы их было легко заменить.
Traditionally the skilled working class were the backbone of the trade union movement, which was no doubt helped by the fact that skilled workers are not so easily replaceable, in the fight for better wages and conditions.
Традиционно квалифицированный рабочий класс составляет костяк профсоюзного движения, что объясняется тем, что квалифицированного работника не так легко заменить в борьбе за повышение заработной платы и условий.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.