Despite the chaos, some aspects of the situation remained effable and clear.
Несмотря на хаос, некоторые аспекты ситуации оставались объяснимыми и ясными.
As a brilliant communicator, he made even the toughest concepts seem effable.
Как блестящий коммуникатор, он делал даже самые сложные концепции объяснимыми.
Expressions of love can be effable, even when words seem inadequate.
Выражения любви могут быть выразимыми, даже когда слов недостаточно.
The scientist found her findings effable, eager to share them with colleagues.
Учёный нашёл свои открытия выразимыми и с нетерпением делился ими с коллегами.
He found the complex theory effable, explaining it in simple terms to his friends.
Он нашёл сложную теорию выразимой, объясняя её простыми словами своим друзьям.
Their joy was effable, evident in their bright smiles and laughter.
Их радость была выразимой, что было очевидно по их ярким улыбкам и смеху.
The emotions stirred by the music were effable, resonating with the audience deeply.
Эмоции, вызванные музыкой, были объяснимыми и глубоко резонировали со зрителями.
Her feelings were effable, articulated clearly during the heartfelt conversation.
Её чувства были выразимыми, чётко сформулированными во время искреннего разговора.
Despite the complexity, the scientist's findings were effable and accessible to the public.
Несмотря на сложность, выводы учёного были объяснимы и доступны для широкой публики.
The artist's feelings were effable, easily expressed through her vibrant paintings.
Чувства художника были объяснимы, легко выражены в её ярких картинах.
The poem captured feelings that were effable, painting vivid pictures with words.
Стихотворение передало чувства, которые были выразимыми, создавая яркие образы с помощью слов.
His childhood memories were effable, bringing nostalgia to everyone around him.
Его воспоминания о детстве были объяснимыми, вызывая ностальгию у всех вокруг.
The novel's themes are effable, resonating with many readers around the world.
Темы романа являются выразимыми и находят отклик у многих читателей по всему миру.