Advertising
Register for free: access more results and features
effectuation
Definition
эффектуация
эффектуацию
объявленного
эффектуации
an investment contract -a contract for effectuation of investments, stipulating investment preferences
инвестиционный контракт - договор на осуществление инвестиций, предусматривающий инвестиционные преференции
The endorser shall bear liability not only for the existence of the right, but also for the effectuation thereof.
Индоссант реферат ответственность не только за существование права, но и за его осуществление.
Thus, on 10 January this year, we declared very clearly that our effectuation would enter into force immediately - in other words, with effect from the following day, 11 January.
Ну а 10 января с. г. мы весьма четко заявили, что наша реализация вступит в силу немедленно - а значит, вступит в силу со следующего дня, 11 января.
The paper underlines that there should be "a clear distinction between full implementation of the Safeguards Agreement and the problem for ensuring the continuity of safeguards data in the current special situation in which we unilaterally suspended the effectuation of our withdrawal from the NPT."
В документе подчеркивается, что необходимо обязательно "проводить четкое различие между полным соблюдением соглашения о гарантиях и проблемой обеспечения непрерывности данных по гарантиям в условиях нынешнего особого положения, при котором мы в одностороннем порядке приостановили осуществление нашего выхода из Договора о нераспространении".
The Democratic People's Republic of Korea has maintained that, having unilaterally suspended the "effectuation" of its withdrawal from the Non-Proliferation Treaty, it is in a unique position with regard to its Safeguards Agreement.
Корейская Народно-Демократическая Республика утверждает, что, приостановив в одностороннем порядке "осуществление" своего выхода из Договора о нераспространении, она оказалась в уникальном положении в том, что касается ее Соглашения о гарантиях.
By embracing effectuation, she turned her hobby into a profitable business.
Приняв эффектуацию, она превратила своего хобби в прибыльный бизнес.
Academics study effectuation to understand how successful ventures come to be.
Академики изучают эффектуацию, чтобы понять, как возникают успешные проекты.
In science, effectuation is often the key to groundbreaking discoveries and inventions.
В науке эффектуация часто является ключом к прорывным открытиям и изобретениям.
He used effectuation to create a marketing campaign that attracted new customers.
Он использовал эффектуацию для создания маркетинговой кампании, которая привлекла новых клиентов.
Through effectuation, she managed to fund her startup with limited resources.
Благодаря эффектуации, она сумела профинансировать свой стартап с ограниченными ресурсами.
Many artists rely on effectuation to transform their visions into tangible works.
Многие художники полагаются на эффектуацию, чтобы превратить свои замыслы в осязаемые произведения.
His effectuation of the project involved collaboration with various community stakeholders.
Его эффектуация проекта включала сотрудничество с различными участниками сообщества.
Understanding effectuation can help businesses adapt in a changing marketplace.
Понимание эффектуации может помочь бизнесу адаптироваться на изменяющемся рынке.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "effectuation" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 106. Exact: 106. Elapsed time: 36 ms.
