It has the standard electrical interface which can be connected with various kinds of reader and writer equipment
Он имеет стандартный электрический интерфейс который можно подключить с различными видами оборудования читателя и писателя
Unfortunately the electrical interface is not the only issue when it comes to compatibility.
In other words, the electrical interface region is formed wholly of ionically conductive material.
Alongside the smoothing of the electric field, at the same time the electrical interface region keeps the microfluidic environment inside the separation channel separate from the electrodes so as not to disrupt the separation or manipulation process.
Вместе со сглаживанием электрического поля электрическая граничная область в то же время удерживает микрофлюидную среду в проводящем объеме отдельно от электродов для предотвращения нарушений процесса разделения или управления.
Each connection arm preferably connects a single one of the electrodes to the electrical interface region.
Electrical homogeneity of the electrical interface region is generally desirable so as to achieve an isotropic field smoothing effect.
Электрическая гомогенность электрической граничной области в целом является предпочтительной для достижения сглаживающего эффекта изотропного поля.
For example, the above-mentioned wells can be connected to a cavity filled with the electrical interface region via such connection arms.
Например, вышеуказанные лунки могут быть соединены с полостью, наполненной электрической граничной областью, посредством указанных соединительных плеч.
The calibration/downloading connector electrical interface is specified in sub-appendix 6.
This can lead to severe localised ion depletion in the ionically conductive material comprised in the electrical interface region.
Это может привести к тяжелому локальному ионному истощению в ионно-проводящем материале, размещенном в электрической граничной области.
An operable connection may include a physical interface, a data interface and/or an electrical interface.
Активное соединение может включать физический интерфейс, электрический интерфейс и/или интерфейс передачи данных.
Furthermore, providing the substrate with holes filled with an ionic conductor allows for a sufficient ion reservoir size to mitigate ion depletion in the ionically conductive material comprised in the electrical interface region.
Кроме того, оснащение подложки отверстиями, наполненными ионным проводником, обеспечивает ионный резервуар достаточного размера для смягчения ионного истощения в ионно-проводящем материале, размещенном в электрической граничной области.
Optical modules typically have an electrical interface on the side that connects to the inside of the system and an optical interface on the side that connects to the outside world through a fiber optic cable.
Оптические модули обычно имеют электрический интерфейс на стороне, которая соединяется с внутренней частью системы, и оптический интерфейс на стороне, которая соединяется с внешним миром через оптоволоконный кабель.
This has the effect of removing conducting material and thus increasing the resistivity of the electrical interface region (or reducing it if the density of the pillars drops).
Такая конструкция создает эффект удаления проводящего материала и, таким образом, увеличения удельного сопротивления электрической граничной области (или его уменьшения, если плотность штифтов является уменьшенной).