It allows third-party developers to directly embed advertisements into their apps.
Она позволяет сторонним компаниям встраивать свою рекламу непосредственно в приложения.
They can embed sensors and actuators right in the form itself.
Стало возможным встраивать сенсоры и исполнительные механизмы в саму форму.
They plan to embed sensors in the vehicle for enhanced safety features.
Они планируют встроить датчики в автомобиль для улучшения функций безопасности.
Follow our technical description in order to embed our widget.
Следуйте нашему техническому описанию для того, чтобы встроить наш виджет.
Hence, you may choose to embed the audio file into your presentation.
Таким образом, вы можете вставлять аудио файл в презентацию.
You can embed videos into your presentation to make it more engaging.
Вы можете вставлять видео в свою презентацию, чтобы сделать её более увлекательной.
New cells, not suspecting anything, embed these labels in their structure.
Новые клетки, ничего не подозревая, встраивают эти метки в свою структуру.
The sensor must be very compact, easy to embed in a smartphone.
Сенсор должен быть очень компактным, чтобы его удобно было встроить в смартфон.
Brands use subliminal advertising to embed messages within popular media.
Бренды используют подсознательную рекламу, чтобы встраивать сообщения в популярные медиа.
The team worked hard to embed the new strategies into their daily routines.
Команда усердно работала над внедрением новых стратегий в свои ежедневные рутины.
I want to embed these ideas into the presentation we're creating.
They worked hard to embed the project goals into every team member's mind.
Они усердно работали, чтобы закрепить цели проекта в сознании каждого члена команды.
She wants to embed her family traditions firmly within their new home.
Она хочет прочно укоренить семейные традиции в их новом доме.