The clock ticked quietly all day long in the empty room.
В пустой комнате часы тихо тикали на протяжении всего дня.
They gazed at the empty horizon, longing for adventure beyond.
Они смотрели на пустой горизонт, мечтая о приключениях вдали.
The motorcycle engines roar as they speed down the empty highway.
Моторы мотоциклов ревут, когда они мчатся по пустому шоссе.
He rode his motorcycle at full tilt down the empty highway.
Он мчался на мотоцикле во весь опор по пустому шоссе.
With everyone away on vacation, the streets were surprisingly empty.
Поскольку все уехали в отпуск, улицы были удивительно пусты.
Bright headlights flashed as the car approached down the empty road.
Яркие фары вспыхнули, когда машина приближалась по пустой дороге.
The waiter cleared the table, balancing a tray of empty plates.
Официант убирал со стола, балансируя с подносом пустых тарелок.
By dusk, the wagon was empty and parked beside the house.
К вечеру тележка была пуста и стояла рядом с домом.
They accused the committee of empty talk instead of making real decisions.
Они обвинили комитет в пустой болтовне вместо принятия реальных решений.
The car shot down the empty road at a cracking pace tonight.
Машина мчалась по пустой дороге с бешеной скоростью сегодня ночью.
Noticing the empty plate, he quickly offered to refill her food.
Увидев пустую тарелку, он быстро предложил добавить ей еды.
His empty excuses are not worth a dime after all this trouble.
Его пустые оправдания после всех этих проблем ничего не стоят.
That night, I sat on my own in the empty restaurant.
В ту ночь я сидел в одиночку в пустом ресторане.