And, the same would happen to the engine module as well, I would think.
The core is the most sophisticated, highly loaded and expensive engine module that dictates its competitiveness and cost.
Газогенератор - самый сложный, высоконапряженный и дорогой узел двигателя, определяющий его конкурентоспособность и стоимость.
High thrust engine module deliveries, notably GE90, were also lower.
I need to get rid of the B.O... and the engine module.
North Korea on Monday extended the deadline for the rocket launch to December 29, after citing a "technical deficiency in the first stage control engine module of the rocket."
В понедельник власти КНДР отодвинули крайний срок запуска на неделю, до 29 декабря - в связи с «техническими неполадками в двигателе первой ступени ракеты».
An unidentified spokesman for the North's Korean Committee of Space Technology told state media that scientists found a "technical deficiency in the first-stage control engine module of the rocket."
Представитель Комитета космических технологий Северной Кореи заявил, что специалисты обнаружили «техническую неисправность в системе управления первой ступени ракетного модуля».
A few days ago at the International Space Station (ISS) had to include engine module "Zvezda" to make an emergency maneuver.
27.10.11 Несколько дней назад на Международной космической станции (МКС) пришлось включать двигатель модуля «Звезда», чтобы совершить вынужденный маневр.
The first module included the orbital complex and descent module, the second being the engine module.
The DU802 engine module can be used for development of a 200-660-ton-thrust engine incorporating a pneumopump propellant feed assembly, with a required thrust augmentation (throttling) within a specified range.
На базе двигательного блока ДУ802 возможно создание двигателя тягой 200-600 кгс с пневмонасосным агрегатом подачи компонентов топлива с требуемым форсированием (дросселированием) тяги в заданном диапазоне.
Other results
It is very maneuverable and fast and can reach its historical speed of 72 km/h thanks to its two powerful engine modules.
Он очень манёвренный и быстрый, и может достигнуть своего исторической скорости в 72 км/ч благодаря двум мощным двигателям.
Excluded from control are: technical data, drawings or documentation for maintenance activities directly associated with calibration, removal or replacement of damaged or unserviceable line replaceable units, including replacement of whole engines or engine modules.
Не контролируются технические данные, чертежи или документация для эксплуатационной деятельности, непосредственно связанной с калибровкой, извлечением или перемещением поврежденных или необслуживаемых без перемещения блоков, включая перемещение двигателей в целом или их модулей.
The modular design of the new Wärtsilä 31 allows for entire engine modules easily to be taken out and replaced.
Модульная конструкция нового двигателя Wärtsilä 31 обеспечивает возможность упрощенной выемки и замены целых конструктивных узлов двигателя.
For control of the vehicle's orientation (attitude control) and to perform trajectory correction maneuvers, Juno utilizes a monopropellant reaction control system (RCS) consisting of twelve small thrusters that are mounted on four engine modules.
Для контроля ориентации и выполнения маневров коррекции траектории «Юнона» использует реактивную систему управления, состоящую из двенадцати малых двигателей, которые сгруппированы в четыре модуля.