Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
equalizing
Translation of "equalizing" in Russian
The central criterion for justice must consequently be equalizing the level of welfare.
Следовательно, основоположным условием справедливости должно быть выравнивание уровня благосостояния.
Morality coincides with social actions aimed at equalizing egoism and altruism.
Нравственность совпадает с социальными действиями, направленными на выравнивание эгоизма и альтруизма.
A basis for it was equalizing of number of syllables in each of lines of a poem.
Основой ее является уравнивание количества слогов в каждой из строк стихотворения.
Second - equalizing of age qualification for women and men at reception on military service.
Уравнивание возрастного ценза для женщин и мужчин при приеме на военную службу.
Besides building moral character and training discipline, education was also the greatest equalizing force in ancient China.
Помимо укрепления нравственного характера и учебной дисциплины, образование было также величайшей уравнительной силой в древнем Китае.
Such a unifying image could not exist without the equalizing effect of generalized wage-labour and mass consumption.
Подобный объединительный имидж не мог существовать без уравнительного эффекта обобщённого наёмного труда и массового потребления.
The top has a pressure equalizing cover to reduce partial discharge.
Верхняя часть имеет крышку выравнивания давления, чтобы уменьшить частичный разряд.
Achieving this state is impossible without equalizing the conditions for obtaining public services.
Достижение такого состояния невозможно без выравнивания условий получения государственных услуг.
The region managed to maintain only the same level of subsidies for equalizing the budget provision.
Региону удалось сохранить только тот же уровень дотаций на выравнивание бюджетной обеспеченности.
Elimination of age-related changes is achieved by equalizing the relief of the skin and restoring its elasticity.
Устранение возрастных изменений достигается за счет выравнивания рельефа кожи и восстановления ее эластичности.
He worked out a method of equalizing the system of coordinates of reference stars.
Разработал метод уравнивания системы координат опорных звёзд.
That's one thing about equalizing the gender roles, for what it's worth.
Качество смесей для выравнивания пола, и от чего оно зависит.
equalizing the electrical potential between the right and left parts of the body,
выравниванию электрических потенциалов между правой и левой частями тела,
Expressions with equalizing: examples and Russian translations
Synonyms and analogies of "equalizing" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain equalizing
Results: 415. Exact: 415. Elapsed time: 43 ms.
