Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
evolutionary process itself
Translation of "evolutionary process itself" in Russian
But the evolutionary process itself seems to pick itself up and resume its recurrent flowering, with undiminished freshness, with unabated youthfulness, as epoch gives way to epoch.
Но сам эволюционный процесс, кажется, восстанавливается и периодически возобновляет свое цветение, с неизменной свежестью, с неослабевающей молодостью, по мере того, как эпоха сменяет эпоху.
So does the idea that the evolutionary process itself is improving over time and becoming more efficient.
Это, очевидно, также относится к мнению, что эволюционный процесс улучшается со временем и, следовательно, становится более эффективным.
Finally there arrives sociogenesis, which is the science of shaping the evolutionary process itself to optimize progress, human happiness and individual self-actualization.
Наконец, существует социогенез, являющийся наукой о формировании самого эволюционного процесса для оптимизации прогресса, человеческого счастья и личностной самореализации.
In the evolutionary process itself, only those creatures flourished that learned how to cooperate and think of each other's wellbeing.
Существуют обоснованные научные данные того, что в ходе эволюционного процесса процветали только те существа, которые научились сотрудничать и думать о благополучии друг друга.
Hamer's understanding of symbols in medicine, virus and bacteria, and the evolutionary process itself (Hamer's third, fourth, and fifth "law" differs a great deal from both traditional and contemporary holistic medical theory and we did not find them substantiated.
Понимание Хамером символов в медицине, роли вирусов и бактерий, а также самого эволюционного процесса (З-й, 4-й и 5-й «законы» Хамера) очень сильно отличаются от традиционных представлений и теории современной холистической медицины, и мы не нашли их обоснованными.
Perhaps it relates not to outcome, but to the evolutionary process itself.
Возможно, он имеет отношение не к результату, а к эволюционному процессу самому по себе.
Actually, it would be very much in keeping with the evolutionary process itself.
На самом деле это находилось бы в полном соответствии с эволюционным процессом.
So does the idea that the evolutionary process itself is improving over time and becoming more efficient.
Столь же естественно вписывается и идея о том, что со временем улучшается и становится более эффективным сам процесс эволюции.
And the Cro-Magnon's Tale is about the 'Great Leap Forward', that flowering of the human mind which, in a special sense, provided a new medium for the evolutionary process itself. {27}
И "Рассказ Кроманьонца" о "Великом Скачке Вперед", о том расцвете человеческого разума, который, в особом смысле, обеспечил новые условия для самого процесса эволюции.
Synonyms and analogies of "evolutionary process itself" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 9. Exact: 9. Elapsed time: 29 ms.
