Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
exceedingly complex
Translation of "exceedingly complex" in Russian
My delegation recognizes that the question is an exceedingly complex and delicate one.
Моя делегация признает, что это чрезвычайно сложный и деликатный вопрос.
This makes propolis exceedingly complex which is why no one has attempted to synthesise the product.
Прополис чрезвычайно сложный, поэтому никто не пытался синтезировать продукт.
In modern science, general methodological analysis has acquired primary significance, inasmuch as the investigator deals, as a rule, with exceedingly complex cognitive constructs, which appear in the role of analytic tools.
В условиях современной науки методологический анализ вообще приобрёл первостепенное значение, поскольку исследователь имеет дело, как правило, с исключительно сложными познавательными конструкциями, выступающими в качестве средств анализа.
The Ig loci are exceedingly complex in terms of both their physical structure and the gene rearrangement and expression processes required to ultimately produce a broad immune response.
Области Ig являются исключительно сложными по своей физической структуре, и для конечного продуцирования иммунного ответа широкого ряда необходимо осуществление процессов реаранжировки и экспрессии генов.
But there are exceedingly complex reflexes which no one designates as instincts.
Но есть и чрезвычайно сложные рефлексы, которые, однако, никто инстинктами не называет.
More specifically, any attempt to address the conceptual deficiencies could result in a further addition to an already exceedingly complex system.
Более конкретно, любая попытка урегулировать проблему концептуальных недостатков повлечет за собой еще большее усложнение и без того уже чрезвычайно сложной системы.
The new document is exceedingly complex and voluminous, numbering nearly 800 pages.
Новый документ является чрезвычайно сложным и объемным - насчитывает около 800 страниц.
The etiquette surrounding bowing, including the length, depth, and appropriate response, is exceedingly complex.
Правила этикета, учитывающие продолжительность и глубину поклонов, а также соответствующий ответ, является чрезвычайно сложной системой.
To date, only a small group of experts with intimate knowledge of the way biomolecules twists and turn bothered with this exceedingly complex task.
На сегодняшний день лишь небольшая группа экспертов, осведомлённых о том, как сворачиваются биомолекулы, заняты этой чрезвычайно сложной задачей.
Calculating the amount of the nomination was an exceedingly complex affair, with an extraordinary degree of uncertainty.
Расчет объема, указываемого в заявке, - это чрезвычайно сложное дело, для которого характерна крайне высокая степень неопределенности.
Without a double coincidence of wants the exchange process can become exceedingly complex, requiring a great deal of resources to complete transactions, resources that can not be used for production.
Без двойного совпадения желаний процесс обмена может стать чрезвычайно сложным и требует много ресурсов для завершения операции, ресурсы, которые не могут быть использованы для производства.
But today's ideology-driven debates oversimplify an issue that is exceedingly complex - and affected by processes that we do not fully understand.
Но сегодняшние дебаты, движимые идеологией, упрощают эту чрезвычайно сложную проблему - и зависят от процессов, которые мы не в полной мере понимаем.
This image is of course determined ultimately by information received into the organism; the relation between the receipt of information and the building up of an image however is exceedingly complex.
Такой образ, несомненно, определяется в конечном счете информацией, полученной организмом, однако отношение между восприятием информации и созданием образа является чрезвычайно сложным.
Synonyms and analogies of "exceedingly complex" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 56. Exact: 56. Elapsed time: 35 ms.
