Advertising
Register for free: access more results and features
exceptionality
Definition
Only those who believe in their exceptionality allow themselves to act in such a shameless manner and impose their will on others.
Только те, кто ощущает свою исключительность, позволяют себе вести себя столь беспардонным образом, навязывать другим свою волю.
What is this exceptionality, how it is expressed, and why you need to believe in it?
Что такое эта исключительность, в чём она выражается и почему надо в неё верить?
While this general legal framework explains the extreme exceptionality of imposition of death penalty, the absence of actual execution of this penalty in the State illustrates how capital punishment has been de facto non-applicable.
Хотя эти общие нормативно-правовые принципы и объясняют исключительный характер высшей меры наказания, фактическое отсутствие смертных казней на территории государства свидетельствует о неприменимости де-факто этой меры наказания.
It gives rise to important corollaries, such as the exceptionality of rights restrictions, which are expressly specified by the Federal Constitution, such as in the case of declaration of state of defense or state of siege.
Отсюда вытекают важные следствия, такие, как исключительный характер ограничений прав, которые конкретно предусмотрены Федеральной конституцией, как, например, в случае объявления состояния обороны или чрезвычайного положения.
At the same time, it's a significant source of exceptionality.
Но в то же время оно является важным источником исключительности.
For all their exceptionality, friendly relations in such cases are usually short-lived.
При всей их исключительности дружеские отношения в таких случаях обычно кратковременны.
It puts an end to the idea of human exceptionality.
Распространение получает идея конца человеческой исключительности.
They were obsessed with their exceptionality, with their leadership.
Они были помешаны на своей исключительности, своей ведущей роли.
We should not forget, even for a second, the dangers of the ideas of superiority and exceptionality of nations.
Нельзя забывать ни на одно мгновение, сколь велика опасность идеи превосходства и исключительности наций.
This catastrophe was primarily the result of the aggressive aspirations of those who were convinced of their own racial exceptionality and superiority.
Эта катастрофа стала, прежде всего, результатом агрессивных устремлений тех, кто был убежден в собственной расовой исключительности и превосходстве.
The idealization (i.e.exaggeration) of one's exceptionality, pride.
Идеализация (то есть преувеличение) своей исключительности, гордыня.
Problems of gifted children teaching and the phenomenon of dual exceptionality in the secondary school
Проблемы обучения одаренных детей и феномен двойной исключительности в общеобразовательной школе
due to the exceptionality of corporate identity the consumer can easily identify the company, services or product
благодаря исключительности фирменного стиля потребитель с легкостью может идентифицировать компанию, услуги или товар
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "exceptionality" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 96. Exact: 96. Elapsed time: 40 ms.
