Their onshore excursion included visits to the local markets and historical sites.
Их береговая экскурсия включала посещение местных рынков и исторических мест.
About what yesterday's excursion is going to cost your friend.
По поводу того, чего будет стоить твоему другу вчерашняя экскурсия.
The only group excursion we took was to a haunted house.
Единственная групповая поездка у нас была в дом с привидениями.
Our roundtrip excursion allowed us to discover hidden gems along the highway.
Наша поездка туда и обратно позволила нам открыть скрытые жемчужины вдоль шоссе.
For their one-day excursion, they packed light and left early.
Для однодневной экскурсии они собрали минимум вещей и рано выехали.
We boozed it up on the cruise and missed our early excursion.
Мы напились в стельку на круизе и проспали раннюю экскурсию.
The unexpected climb surprised everyone during the outdoor group excursion.
Неожиданный подъем удивил всех во время групповой экскурсии на природе.
They enjoyed a hiking excursion that lasted the entire afternoon, surrounded by nature.
Они наслаждались пешей экскурсией, которая длилась весь день, окружённые природой.
Dinner is served round about eight, after everyone returns from the excursion.
Ужин подают около восьми, после того как все вернутся с экскурсии.
During the excursion, a few students missed their way and separated from the group.
Во время экскурсии несколько студентов заблудились и отделились от группы.
The guide made it plain where we should meet after the excursion ends.
Гид объяснил предельно ясно, где нам нужно встретиться после окончания экскурсии.
She wore comfortable shoes for the bicycling excursion planned for the weekend.
Она надела удобную обувь для велосипедной экскурсии, запланированной на выходные.
The children adopted an attitude of curiosity during the science museum excursion.
Дети заняли позицию любознательности во время экскурсии в музей науки.