Advertising
Register for free: access more results and features
explode a bombshell
Definition
Translation of "explode a bombshell" in Russian
Definition
Moments before the announcement, everyone expected him to explode a bombshell.
За минуту до объявления все ожидали, что он сделает сенсационное заявление.
The whistleblower chose to explode a bombshell about corruption in the government.
Информатор решил раскрыть шокирующую правду о коррупции в правительстве.
The editor planned to explode a bombshell in next week's edition about celebrity scandals.
Редактор планировал произвести фурор в следующем выпуске, опубликовав материал о скандалах со знаменитостями.
He was ready to explode a bombshell concerning the merger during the press conference.
Он был готов огорошить всех новостью о слиянии компаний во время пресс-конференции.
He prepared to explode a bombshell, knowing it would create a media frenzy.
Он готовился раскрыть шокирующую информацию, зная, что это вызовет ажиотаж в СМИ.
Other results
Bombshell Explodes at Coco Bongo
В "КОКО БОНГО" ВЗОРВАЛАСЬ БОМБА
The Bolsheviks' announcement of the planned demonstration on June 10, published in this day's Pravda, explodes at the Congress of Soviets like a bombshell.
Объявление большевиков о запланированной ими на 10 июня демонстрации, опубликованное в этот день в Правде, производит на съезде Советов эффект разорвавшейся бомбы.
When the company announced bankruptcy, this news was a bombshell to employees.
Когда компания объявила о банкротстве, для сотрудников это была настоящая бомба.
His decision to drop out of university came as a bombshell to everyone.
Его решение бросить университет стало для всех как гром среди ясного неба.
For the local community, this news was a bombshell that changed everything overnight.
Для местного сообщества это была настоящая бомба, за ночь изменившая всё.
When the test results came back, this news was a bombshell for him.
Когда пришли результаты анализов, для него это была настоящая бомба.
When we heard about their divorce, this news was a bombshell for everyone.
Когда мы услышали об их разводе, это была настоящая бомба для всех.
The doctor's diagnosis came as a bombshell to the usually optimistic couple.
Диагноз врача стал для обычно оптимистичной пары как гром среди ясного неба.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "explode a bombshell" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 363. Exact: 5. Elapsed time: 47 ms.
