The latter external data processing is governed by the privacy notices and policies of these third-party providers.
Такая внешняя обработка данных регулируется уведомлениями и политикой конфиденциальности этих сторонних поставщиков.
In addition or alternatively, feedback data may be transferred from the control unit to the external data processing device.
Дополнительно или еще в одном варианте данные обратной связи могут быть переданы от блока управления на внешнее устройство обработки данных.
Peripheral devices operate on the instructions of the central processor and are designed for external data processing, their preparation, input, storage, management, protection, output and transmission via communication channels.
Периферийные устройства функционируют по командам центрального процессора и предназначены для внешней обработки данных, их подготовки, ввода, хранения, управления, защиты, вывода и передачи по каналам связи.
The external data processing apparatus can then use the sensor data to check the operability of the sensor device installed in the vehicle.
Внешнее устройство обработки данных в этом случае может контролировать с помощью сенсорных данных работоспособность встроенного в транспортное средство сенсорного устройства.
Preferably, the data transfer port is a wireless transfer port for the data transfer, so as to provide easy data exchange between the control unit and the external data processing device, e.g. during a visit to the doctor.
Предпочтительно, порт передачи данных представляет собой беспроводной порт для передачи данных для обеспечения свободного обмена данными между блоком управления и устройством для обработки данных, например, при осмотре врача.
Humans are losing authority and authority is shifting to algorithms and external data processing systems that are supposed to know us better than we know ourselves.
Люди теряют влияние, и влияние смещается к алгоритмам и внешним системам обработки данных, которые, как предполагается, знают нас лучше, чем мы знаем сами себя».
The data can be transmitted to the external data processing apparatus in a manner complied with mobile radio, for example, that is to say on the basis of a mobile radio standard (for example GSM and/or UMTS).
Передача данных внешнему устройству обработки данных может осуществляться, к примеру, соответственно мобильной связью, т.е. согласно стандарту мобильной связи (к примеру, GSM и/или UMTS).
In a Dataist age, meaning is generated by the external data processing system.
For example, this may include the use of intercompany or external data processing agreements based on EU approved Standard Contractual Clauses or EU-US Privacy Shield or such other mechanisms as have been recognized or approved by the relevant authorities from time to time.
Например, такие меры могут включать использование межфирменных или внешних соглашений об обработке данных на основе утвержденных ЕС стандартных договорных положений или «Программы по защите конфиденциальности ЕС-США» (EU-US Privacy Shield) или других подобных механизмов, которые на текущий момент времени признаны или утверждены соответствующими органами.
External data processing (from the administrative sources);
The Register of statistical units is a system comprised of five modules; each of them presents a general business process on the highest level: External data processing; Updating units in RSU; Maintaining statistical observation; Making inquiries; RSU administration.
Регистр статистических единиц представляет собой систему, состоящую из пяти модулей, каждый из которых соответствует одному общему бизнес-процессу высшего уровня: обработка внешних данных;
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "external data processing" in English