Advertising
Register for free: access more results and features
fall into disarray
Definition
Without a reliable house manager, the household would quickly fall into disarray.
Без надежного управляющего домом домохозяйство быстро бы пришло в беспорядок.
Transition governments are formed, but they systematically fall into disarray.
Сформированы переходные правительства, но их систематически лихорадит.
Without the thegn, the lord's estate would fall into disarray and chaos.
Без тэйна владения лорда пришли бы в хаос и беспорядок.
With no heir, his small piece of the empire would fall into disarray.
Без наследника его маленький кусок империи упадет в беспорядок.
The banking systems across the world will fall into disarray as financial firms face hundreds of billions of dollars in losses.
По всему миру банковская система окажется в смятении, когда финансовые организации потерпят убытки на сотни миллиардов долларов.
Under certain conditions, its neatly ordered crystalline lattice molecules fall into disarray until it resembles the structural omnishambles of amorphous solids such as glass and plastic.
При определенных условиях аккуратно упорядоченные молекулы кристаллической решетки льда приходят в беспорядок, пока не станут напоминать структурные частицы аморфных твердых тел, таких как стекло и пластик.
And when different clocks drift by differing amounts, a network can soon fall into disarray as different machines keep different times.
И когда разные часы дрейфуют по разным количествам, сеть может вскоре попасть в беспорядок, поскольку разные машины сохраняют разные времена.
Hell, I wanted the time to write, rather than dragging my backpack from one city to the next, trying to see everything while not letting my business fall into disarray.
Черт возьми, я хотел время писать, а не тащить свой рюкзак из одного города в другой, пытаясь увидеть все, не давая при этом моему бизнесу запутаться.
Commercially, Seattle was shut down, but the workers did not allow it to fall into disarray.
Сиэтл был закрыт для торговли, но рабочие не позволили ему погрязнуть в хаосе.
You want to be prepared to spend the cash to take care of your web site after it launches, or else your site will likely fall into disarray and lose any likelihood of ranking on search engine results pages.
Вы должны быть готовы тратить деньги на поддержание своего сайта после его запуска, иначе ваш сайт, скорее всего, потеряет шанс ранжировать на страницах результатов поисковой системы.
Other results
The film follows the story of three friends who embark on an adventure, but their group is shattered and falls into disarray when a new member joins them.
Фильм рассказывает историю трех друзей, которые отправляются в приключение, но их группа разрушается и приходит в замешательство, когда к ним присоединяется новый участник.
Poor decisions led the group to eventually fall into ruin and disarray.
Плохие решения привели группу к упадку и беспорядку.
We should also stand guard against extraneous demands in the course of the Review Conference, lest it fall into the disarray which befell the Biological Weapons Convention in its review process.
И нам также следует остерегаться выдвижения в ходе обзорной Конференции посторонних требований, дабы не дать ей впасть в то состояние расстройства, которое выпало на долю Конвенции по биологическому оружию в ходе ее обзорного процесса.
Synonyms and analogies of "fall into disarray" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 16265. Exact: 10. Elapsed time: 72 ms.
