Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
fault code
Translation of "fault code" in Russian
кодов неисправностей
код сбоя m
кода неисправности
программы выявления неисправностей
It is detected whether the diagnostic fault code is active with respect to the fan control device.
обнаруживают, является ли активным диагностический код неисправности по отношению к устройству управления вентилятором
Unfortunately, a common solution by less-experienced shops is to replace the sensor if that corresponding fault code registers.
К сожалению, частое решение недостаточно опытных специалистов - заменить датчик, если есть соответствующий код неисправности из реестра.
Loss of a signal or an erratic signal will usually set a fault code.
Потеря сигнала или ошибочный сигнал обычно устанавливают код ошибки.
Is your boiler displaying a fault code?
У Вашей посудомоечной машинки выдаётся код ошибки?
The fault code and mileage information stored in the computer is taken into account.
Учитывают результаты регистрации кодов неисправностей и данные о пробеге, введенные в компьютер.
In the case of vehicles fitted with an OBD system, the fault code and mileage information stored in the computer is taken into account.
В случае транспортных средств, оснащенных БД-системой, учитываются результаты регистрации кодов неисправностей и данные о пробеге, введенные в компьютер.
In case of a failure of the air conditioner, the microcomputer automatically starts the self-diagnosis function, after which a fault code is displayed on the display.
В случае отказа кондиционера микрокомпьютер автоматически запускает функцию самодиагностики, после чего на дисплей выводится код неисправности.
Whenever there is a problem with these systems, the 'check engine light' illuminates on the dashboard while the computer stores a fault code in its memory.
Всякий раз, когда есть проблема с системой управления, индикатор «проверьте двигатель» срабатывает на приборной панели, а компьютер сохраняет код неисправности в памяти.
Manufacturer-defined fault codes shall be used consistently (i.e., the same fault code may not be used to represent two different failure modes) across a manufacturer's entire product line .
Определенные изготовителем коды неисправности используются последовательно (т.е. один и тот же код неисправности не должен использоваться для указания двух различных режимов сбоя) применительно ко всей серии изделий изготовителя .
If the MI is activated due to deterioration or malfunction or permanent emission default modes of operation, a fault code must be stored that identifies the type of malfunction.
Если ИН активирован в связи с ухудшением или неисправностью либо переходом в режим по умолчанию, должен быть сохранен код неисправности, идентифицирующий тип неисправности.
A fault code for an O2 sensor will indicate the sensor location by sensor number (1, 2, 3 or 4) and by cylinder bank (1 or 2).
Код неисправности датчика O2 будет указывать местоположение датчика по номеру датчика (1, 2, 3 или 4) и по ряду цилиндров (1 или 2).
If the fault code causing the conditions to be stored is erased in accordance with paragraph 3.7. of Annex 11, the stored engine conditions may also be erased.
Если код неисправности, обеспечивший ввод в память компьютера соответствующих параметров, стерт согласно положениям пункта 3.7 приложения 11, то могут быть стерты и введенные в память компьютера параметры двигателя.
Costumers will fail PTI in some member states because of not erasing a fault code.
В некоторых государствах-членах клиенты не смогут пройти ПТО, так как код неисправности не удален из памяти.
Synonyms and analogies of "fault code" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 58. Exact: 58. Elapsed time: 34 ms.
