But this can only be regarded as a first approximation.
This formula is, however, a first approximation.
To a first approximation, hydrocarbon synthesis also belongs to this process.
К этому процессу в первом приближении относится и синтез углеводородов.
Try to make them look not very complicated at first approximation.
Пусть они и не будут выглядеть очень сложными при первом приближении.
The model works, to a first approximation, under normal operating conditions.
Модель работает, в первом приближении, при нормальных условиях эксплуатации.
The data analysis, to a first approximation, shows a clear upward trend.
Анализ данных, в первом приближении, показывает явную восходящую тенденцию.
He simplified the problem, to a first approximation, by ignoring minor variables.
Он упростил задачу, в первом приближении, игнорируя незначительные переменные.
The initial concept, to a first approximation, successfully addresses the core client needs.
Начальная концепция, в первом приближении, успешно решает основные потребности клиента.
Her performance, to a first approximation, met all the established criteria for success.
Её выступление, в первом приближении, соответствовало всем установленным критериям успеха.
The problems on stability in the first approximation are given here.
Задачи на устойчивость по первому приближению приведены здесь.
In the first approximation it can be represented as follows.
В первом приближении это можно представить следующим образом.
His speech, to a first approximation, covered all the main issues presented.
Его речь, в первом приближении, охватывала все основные вопросы.
To the first approximation, all desktop computers are the same.
В первом приближении все настольные компьютеры одинаковы.