We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
первым комендантом
первого коменданта
первый комендант
Первым командиром
Indeed, the first commandant of California's Fort Ross was Ivan Kuskov.
В действительности, первым комендантом калифорнийского Форта Росс был Иван Кусков.
He was the first Commandant to be appointed on a four-year term in accordance with a law passed the previous year.
Он стал первым комендантом, назначенным на такой срок в связи с законом принятым в прошлом году.
The camouflage suit of the first commandant of Kabul city colonel Yu.I. Dvugroshev which activity was estimated by the opponent originally opens the exhibition: In ten days after appointment they gave 800 thousand Afghani for my head.
Открывает выставку маскировочный костюм первого коменданта г. Кабула полковника Ю.И. Двугрошева, деятельность которого была своеобразно оценена противником: «Уже через десять дней после назначения за мою голову давали 800 тысяч афгани.
the Commander of the 5th shock army Nikolai Berzarin managed to be in the position of first commandant of Berlin just a few weeks.
Командующий 5-й ударной армией Николай Берзарин успел побыть в должности первого коменданта Берлина всего несколько недель.
Samuel Nicholas (1744- August 27, 1790) was the first officer commissioned in the United States Continental Marines (now the United States Marine Corps) and by tradition is considered to be the first Commandant of the Marine Corps.
Сэмюэл Николас (1744 - 27 августа 1790) первый офицер назначенный в континентальные морские пехотинцы (предшественник корпуса морской пехоты США), по традиции рассматривается как первый комендант корпуса морской пехоты.
The first commandant of the Kremlin PD Mal'kov in the Kremlin talks with a group of farmers from the village of Kashino Volokolamsky district, Moscow region, carrying out their tour of the Kremlin.
Первый комендант Кремля П. Д. Мальков на территории Кремля беседует с группой колхозников из деревни Кашино Волоколамского района Московской области, проводя для них экскурсию по Кремлю.
The Avenue was laid in the 40s of the 19th century and for a long time it was called Nesterovskiy Boulevard in honor of Lieutenant-General Petr Petrovich Nesterov, the first commandant of the fortress.
Проспект заложили в 40-е годы 19 столетия и довольно долго он назывался Нестеровским бульваром в честь первого коменданта крепости генерал-лейтенанта Петра Петровича Нестерова.
Previous articleThe death of the first commandant of Berlin Nikolai Berzarin: what were the questions
Следующая запись:Крах первого коменданта Берлина Николая Берзарина: какие остались вопросы
At first it was called Kotlinsky, and in 1736 it was renamed in honor of Colonel Fedot Semenovich Tolbukhin, the first commandant of Kronstadt, who distinguished himself in the defense of Kotlin during the Northern War.
Сначала он назывался Котлинский, а в 1736 году его переименовали в честь полковника Федота Семёновича Толбухина, первого коменданта Кронштадта, отличившегося при обороне Котлина во время Северной войны.
Heywood was the first Commandant to establish a regular system of examinations for officers for promotion and set up the system of officers' schools, which has continued with slight interruption since then.
Хейвуд стал первым комендантом, который ввёл регулярную систему проверок офицеров перед повышением и учредил систему офицерских школ, которые продолжили свою работу и после него при незначительном вмешательстве со стороны командования.
He was the first Commandant in nearly 40 years to have not served in the Vietnam War.
Он стал первым комендантом за приблизительно 40 лет не служившим во вьетнамской войне.
He is the first Commandant in nearly 40 years to have not served in the Vietnam War.
Он стал первым комендантом за приблизительно 40 лет не служившим во вьетнамской войне.
Barrow was the first Commandant to serve, by law, as a regular full member of the Joint Chiefs of Staff.
Генерал Барроу стал первым комендантом, ставшим по закону постоянным членом объединённого комитета начальников штабов.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.