Translation of "first major plot point" in Russian
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Первая поворотная точка
Первой поворотной точке
Первой поворотной точки сюжета
Remember how we talked about the first major plot point being definitive because it forces the character into irreversible reaction?
Помните, мы говорили, что Первая поворотная точка является определяющим моментом, потому что заставляет героя реагировать необратимым образом?
Pride&Prejudice by Jane Austen (1813): After Bingley dumps Jane and he, his sister, and Darcy leave Netherfield Park (the first major plot point), Lizzy and her sisters have no choice but to react.
«Гордость и предубеждение»: После того, как Бингли бросает Джейн и покидает Незерфилд Парк по совету Дарси (Первая поворотная точка), Элизабет и её сёстрам больше ничего не остаётся, кроме как реагировать на это.
The characters should react promptly and strongly to the events of the first major plot point.
Персонажи должны немедленно и сильно реагировать на события Первой поворотной точки сюжета.
This first half of the second act is where your characters find the time and space to react to the first major plot point.
Первая половина Второго акта - это отрезок истории, на котором вашим персонажам даётся время и место реагировать на произошедшее в Первой поворотной точке.
The first half of the second act will begin immediately after the first major plot point.
Первая половина Второго акта начинается сразу же после Первой поворотной точки сюжета.
The first major plot point is one of the most exciting moments in any story.
Как и Первая поворотная точка сюжета, Центральное событие - это один из наиболее захватывающих моментов в любой истории.
In Ben-Hur, the title character is forced into a reactionary role, as a galley slave, after he's unjustly captured and sentenced in the first major plot point.
В романе Лью Уоллеса «Бен-Гур» герой вынужденно находится в реактивной роли в качестве раба на галере, куда он попал после того, как был схвачен и несправедливо осуждён в Первой поворотной точке сюжета.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.