There's a famous saying that journalists write the first rough draft of history.
Journalism is the first rough draft of history.
Philip Graham said something like, "The newspaper is the first rough draft of history."
"News is the first rough draft of history." - Philip L. Graham
"Журналистика - первый черновик истории", - Филлип Грейам
News is only the first rough draft of history.
Ensure you are aware when the due dates are, including time for presenting a first rough draft for remarks from your instructor.
Убедитесь в том, что вы понимаете, когда крайние сроки, в том числе время для представления первого проекта для комментариев от своего руководителя.
From the first rough draft till the map is implemented in the world, it takes around 35 working hours for a small map.
Процесс создания небольшой карты, от первого наброска до момента, когда карта вводится в мир, занимает около 35 рабочих часов.
Thus in the plan's first rough draft, which dated to the end of October 1944, only the general content of the war's concluding campaign was planned, as was its division into two stages.
Таким образом, в первоначальной прикидке замысла, относящейся к концу октября 1944 г., наметилось лишь общее содержание завершающей кампании войны с делением ее на два этапа.
In June 2000 scientists in America and the UK announced that they had completed the first rough draft of the human genetic code.
"First rough draft of history"
They call 'em "history's first rough draft" for a reason.