Therefore, the five basic elements existing inside and outside man have a constant though invisible relation which affects activities of life.
Таким образом, пять основных элементов, существующих внутри и вне человека, имеют постоянную и невидимую связь, которая влияет на нашу жизненную деятельность.
We presented respondents with a list of five basic elements of a comprehensive productivity improvement program.
Мы представили респондентам список из пяти основных элементов комплексной программы повышения производительности труда.
The structural and functional units of human body are composed of five basic elements known as panchabhutas.
Структурные и функциональные единицы человеческого тела состоят из пяти основных элементов, известных как панчабхута.
Everything in the world is made up of five basic elements.
Tibetan medicine is based on the principle of human perception of the body as a microcosm of a system consisting of five basic elements.
Тибетская медицина основывается на принципе восприятия тела человека как системы микрокосмоса, состоящей из пяти основных элементов.
Human body is also made of five basic elements and similarly all the other things of the world are made of them.
Тело человека также состоит из пяти основных элементов, как и все другие вещи в мире состоят из них.
A universe comprised of five basic elements, not over ninety elements, each in turn constructed from a dizzying array of subatomic particles.
Вселенная состояла бы из пяти основных элементов, а не девяноста с лишним, построенных, в свою очередь, из ошеломляющего количества субатомных частиц.
This eight meters high and four meters wide tree symbolizes nature and the universe and contains five basic elements; air, water, wind, earth, and fire.
Это дерево высотой восемь метров и шириной четыре метра символизирует природу и вселенную и вмещает пять основных элементов: воздух, воду, ветер, землю и огонь.
The framework views quality assurance as comprising five basic elements: documentation; standardization of processes and statistical methods; quality measurement; strategic planning and control; and improvement actions.
Базовые принципы рассматривают обеспечение качества как включающее пять основных элементов: документацию; стандартизацию процессов и статистических методов; измерение характеристик качества; стратегическое планирование и контроль; и меры по совершенствованию.
Wine in Greece is included in the five basic elements of the local diet along with water, salt, oil and cereals, since it has been always closely related to the culture and to the religion of the region.
Вино в Греции включено в пять основных элементов рациона наряду с водой, солью, маслом и крупами, поскольку оно всегда было тесно связано с культурой и религией региона.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.