Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
flashback
Translation of "flashback" in Russian
флэшбека
флэшбеке
ретроспективном кадре
флэшбэка
During the conversation, a flashback of their last argument suddenly disrupted his thoughts.
Во время разговора, воспоминание о их последней ссоре внезапно нарушило его мысли.
As the story unfolded, a flashback of his childhood dreams painted a vivid picture.
По мере развития истории воспоминание его детских мечтаний нарисовало яркую картину.
I set a flashback three weeks earlier.
Я установил флэшбэк на три недели назад.
An extended flashback reveals what happened to Desmond after the implosion of the hatch.
Длительный флэшбэк показывает, что случилось с Десмондом после взрыва бункера.
However, it seems that it's only a flashback in her head.
Правда, похоже, это всего лишь флешбэк в ее голове.
The vintage music created a flashback of joyous family gatherings and celebrations.
Винтажная музыка создала воспоминания о радостных семейных собраниях и праздниках.
Reading her diary brought a flashback of emotions from a summer long ago.
Чтение её дневника вернуло воспоминания о лете, давно прошедшем.
Seeing the old car parked nearby caused a flashback of road trips with friends.
Вид старой машины неподалёку вызвал воспоминания о поездках с друзьями.
The scene in the play triggered a flashback of a similar event from his life.
Сцена в пьесе вызвала воспоминание о подобном событии из его жизни.
A flashback of their laughter echoed in his heart during the quiet moments.
Воспоминание их смеха отзывалось в его сердце в тихие моменты.
Accept and reassure yourself that this is a flashback, not reality.
Примите и убедите себя, что это воспоминание, а не реальность.
Each flashback brought a renewed sense of torment to his mind.
Каждое воспоминание приносило в его голову новое чувство мучения.
In the middle of the movie, a flashback revealed the character's painful past.
В середине фильма воспоминание раскрыло болезненное прошлое персонажа.
Synonyms and analogies of "flashback" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain flashback
Results: 898. Exact: 898. Elapsed time: 32 ms.
