The singer basked in the glory, smiling as cameras flashed around the red carpet.
Певица грелась в лучах славы, улыбаясь, пока вспыхивали камеры на красной дорожке.
Think also about buzzwords; those words that you see flashed around on business or news websites about these new, exciting, emerging technologies.
Подумайте также о словечках; те слова, что вы видите вокруг, мелькающими на деловых или новостных сайтах об этих новых, интересных, захватывающих технологиях.
The first few days of the second flood period saw horrendous pictures being flashed around the world of people stranded as the flood waters rose.
В первые несколько дней второго периода наводнений весь мир увидел ужасающие картины бедственного положения людей, вызванного повышением уровня воды.
Lights flashed around the saucer as it zipped through the night sky.
Огни мерцали вокруг летающей тарелки, когда она мчалась по ночному небу.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.