After getting into the water pond, the oil first is accumulated on the water surface, but then gathers mineral particles, losses its floatability and sinks out.
Нефть, попадая в водоем, сначала аккумулируется на поверхности воды, но постепенно набирает минеральные частицы, теряет свою плавучесть и оседает на дно.
Two-deck design is an enhanced version that has a greater floatability.
Двудечная является усиленным вариантом, который обладает большей плавучестью.
It comes with a yellow finish, unique floatability and waterproof design and has four extra bright LED bulbs for giving you with 55-lumens of light output.
Он поставляется с желтой отделкой, уникальной плавучестью и водонепроницаемым дизайном, а также имеет четыре дополнительных ярких светодиодных лампы для обеспечения светового потока 55 люмен.
Among them, crystalline graphite is superior to other types of graphite in floatability, lubricity and plasticity.
Среди них кристаллический графит превосходит другие типы графита по плавучести, смазывающей способности и пластичности.
enhanced floatability of the pyrite.
The lower part of the body and hollow wings are filled with a foamed plastic which is used for providing the aircraft with floatability and strength.
Impermeability and floatability are features that are available purchasing the special "AXONE Nemo Waterproof" version.
Водонепроницаемый и способный всплывать - это характеристики, которые имеются в распоряжении при покупке специальной версии "AXONE Nemo Waterproof".
Floatability after damage shall be proved for the most unfavourable loading condition.
Должна быть подтверждена плавучесть судна после повреждения в наиболее неблагоприятных грузовых условиях.
(b) Hold a certificate from a recognized classification society for the floatability, list and stability of the parts of the vessel following separation, also indicating the level of load as from which the floatability of the two parts is no longer ensured.
The floatability of the different parts of the vessel after the damage shall be ensured;
If floatability in the event of a leak has been verified, the requirements of paragraph 3 shall be applied.
Floatability after damage shall be proved for the maximum loaded state of the vessel.
Плавучесть судна на случай его повреждения должна подтверждаться в условиях его максимальной загрузки.