Translation of "for a different function" in Russian
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
для другой функции
In general, non-co-evolved resistance arises when a trait that evolved for a different function provides some resistance to a novel pest or pathogen; known as exaptation.
В целом, невосприимчивая устойчивость возникает, когда признак, который развился для другой функции, обеспечивает некоторую устойчивость к новому вредителю или патогену; известный как exaptation.
Around the world, since the end of the industrial age, these huge, post-industrial buildings have often been adapted for a different function - for culture.
После завершения индустриальной эпохи подобные постиндустриальные здания часто используют для другой функции - культурной.
Each map type provides different info and each map style is made for a different function.
Каждый тип карты предоставляет различную информацию, и каждый стиль карты сделан для отдельной функции.
And they can, under the right circumstances provide the perfect opportunity for that duplicated structure to become specialized for a different function.
И они могут в определенных обстоятельствах обеспечить великолепную возможность для этой дуплицированной структуры, чтобы приспособиться для какой-либо другой функций.
Furthermore, training for higher levels of skills or for a different function should not be at the expense of the mission's requirements or the productivity of the staff member.
При этом подготовка для получения более высокой квалификации либо для выполнения другого рода функций не должна осуществляться в ущерб потребностям конкретной миссии или производительности сотрудников.
If a temple has more than one mandapa, each one is allocated for a different function and given a name to reflect its use.
Если одно здание имеет несколько мандап, то каждая используется по разным назначением и получает соответствующую своей функции название.
Blanc studies the faba bean necrotic stunt virus (FBNSV), which is made up of eight individual virus particles, each carrying a portion of the viral genome that responsible for a different function, such as replication or encapsidation.
Блан изучает вирус некротического трюка бобов Faba (FBNSV), который состоит из восьми отдельных вирусных частиц, каждая из которых несет часть вирусного генома, который отвечает за различные функции, такие как репликация или инкапсуляция.
Each of the three brothers was responsible for a different function: Giacomo for the production, Felice for the sales, and Pietro, who was previously a school teacher, for accounting.
Каждый из трех братьев был ответственен за свою часть дела: Giacomo за производство, Felice за продажи, а Pietro, который до этого был школьным учителем, за бухгалтерию.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.