Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
for objects such
Translation of "for objects such" in Russian
для таких объектов
White lists are created for objects such as files, applications, links, email recipients, as well as for user accounts of instant messaging systems, messaging logs, IP addresses, host names, domain names, and so on.
«Белые списки» создаются для таких объектов, как файлы, приложения, ссылки, адресатов электронной почты, а также для учетных записей пользователей систем мгновенного обмена сообщениями, журналов обмена сообщениями, IP-адресов, имен хостов, имен доменов и так далее.
However, Newtonian mechanics is designed for objects such as cars and tables.
Однако ньютоновская механика предназначена для таких объектов, как автомобили и столы.
An XML presentation may also be required for Objects such as data blocks, arrays, or dictionaries.
XML презентация может также потребоваться для таких объектов как блоки данных, массивы или словари.
CommuniGate Pro can convert complex structures (such as vCards, iCalendar, SDP objects) into generic XML objects. An XML presentation may also be required for Objects such as data blocks, arrays, or dictionaries.
CommuniGate Pro может преобразовывать сложные структуры (такие как vCards, iCalendar, SDP объекты) в простые объекты XML. Представление XML может также потребоваться для таких объектов как блоки данных, массивы или словари.
But this measurement is valid only for objects such as photons, which travel at unit speed.
Но это измерение правомочно лишь для объектов, таких как фотоны, движущихся с единицей скорости.
Police premises were also searched for objects such as batons that might be used for cruel or degrading treatment.
В помещениях отделов полиции также проводятся обыски с целью обнаружения предметов, таких как, дубинки, которые могут быть использованы в качестве орудий жестокого или унижающего достоинство обращения.
As for objects such as refineries, they can be completely mechanically protected, among other things, also with barrage balloons and cables stretched between them, as was done during the Second World War.
Он считает, что нефтеперерабатывающие заводы можно защищать чисто механически помимо всего прочего еще и аэростатами заграждения и протянутыми между ними тросами, как это делали во время Второй мировой войны.
For objects such as these extreme galaxies - which sit just at the edge of observability and span the hinterland between knowledge and mystery - are some of the most tantalising phenomena of all.
Ведь такие объекты, как далекие галактики - которые находятся на грани наблюдаемости и простираются в той области, где сходятся знание и тайна - стоят в ряду самых волнующих явлений нашего мира.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "for objects such" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain for objects such
Results: 8. Exact: 8. Elapsed time: 60 ms.
