Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
forcefully emphasized
Translation of "forcefully emphasized" in Russian
решительно подчеркнул
As the Permanent Representative of Egypt forcefully emphasized during those consultations three or four months ago, there cannot be different models for reform; we cannot carry out reform with different models for Africa and Asia.
Как решительно подчеркнул Постоянный представитель Египта в ходе консультаций, состоявшихся три или четыре месяца назад, невозможно иметь различные варианты реформы; мы не можем осуществлять реформы на основе использования отдельных вариантов для Африки и Азии.
The World Bank has forcefully emphasized the importance of agriculture to jump-starting economic expansion and breaking the cycle of poverty.
МБРР в который раз подчёркивает важность сельского хозяйства для осуществления рывка в экономическом развитии с целью разорвать порочный круг бедности.
The Prime Minister has forcefully emphasized that there cannot be double standards in judging acts of terrorism.
Однако глава государства предупредил, что нельзя использовать в борьбе с терроризмом двойные стандарты.
He forcefully emphasized that unemployment and a weak administrative and judicial infrastructure were at the root of the main problems currently faced by Timor-Leste.
Он усиленно подчеркивал, что безработица и слабая административная и судебная инфраструктура лежат в основе главных проблем, с которыми сталкивается в настоящее время Тимор-Лешти.
The Government of the Holy See noted that solidarity between generations must be forcefully emphasized in the era of globalization.
Правительство Святого Престола отметило, что в эпоху глобализации необходимо делать особый акцент на солидарность между поколениями.
The adoption in November 2001 of the UNESCO Universal Declaration on Cultural Diversity had forcefully emphasized the need for Member States firmly to support the very principle of diversity, the promotion of which was a priority for UNESCO.
З. Принятие в ноябре 2001 года Всеобщей декларации ЮНЕСКО о культурном разнообразии убедительно доказало, что государствам-членам необходимо твердо отстаивать сам принцип разнообразия, утверждение которого является для ЮНЕСКО одной из первоочередных задач.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "forcefully emphasized" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 6. Exact: 6. Elapsed time: 17 ms.
