Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
framework of the state program
Translation of "framework of the state program" in Russian
Today, the center also accepts for sanatorium-resort treatment and rehabilitation within the framework of the state program
Сегодня центр также принимает на санаторно-курортное лечение и оздоровление в рамках государственной программы
The project was implemented within the framework of the state program to support the modernization of the fish processing industry.
Фабрика построена в рамках государственной программы поддержки модернизации рыбоперерабатывающей отрасли.
We managed to make the development faster than planned in the framework of the state program.
Нам удалось сделать разработку быстрее, чем планировалось в рамках госпрограммы.
Every year we pledge money for these purposes in the framework of the state program for the development of tourism.
Ежегодно мы закладываем деньги на эти цели в рамках госпрограммы по развитию туризма.
The cultural event was organized within the framework of the efforts of the Embassy of Kazakhstan to familiarize the Greek society with modern Kazakhstani cinema in the framework of the state program "Ruhani zhangyru".
Культурное мероприятие было организовано в рамках усилий Посольства Казахстана по знакомству греческого общества с современным казахстанским киноискусством в рамках реализации государственной программы «Рухани жаңғыру».
Development of digital technologies in the framework of the state program "Digital Kazakhstan".
Развитие цифровых технологий в рамках реализации государственной программы «Цифровой Казахстан».
New pre-school built in the framework of the state program for the integration of children with disabilities in the education process.
Новое дошкольное учреждение построено в рамках государственной программы по интеграции детей с ограниченными возможностями в процесс образования.
Within the framework of the state program, the implemented projects represent not only the launch of a new production, but also the expansion of the existing one.
В рамках госпрограммы реализованные проекты представляют собой не только запуск нового производства, но и расширение действующего.
In the framework of the state program on energy efficiency the majority of educational institutions provided with energy audits, and created plans for energy efficiency.
В рамках государственной программы по энергоэффективности большинство образовательных учреждений прошли энергоаудит, и созданы планы повышения энергоэффективности.
The actual commissioning of new main battle ships of classes in the framework of the state program of armaments to 2020, as well as their...
Фактический ввод в строй новых кораблей основных боевых классов в рамках госпрограммы вооружений до 2020 года, равно как и их...
Ministry of communications published a report on 7 innovative projects implemented in 2011 within the framework of the state program for 2011-2015.
Минсвязи опубликовало отчет о реализации 7 инновационных проектов в 2011 году в рамках госпрограммы на 2011-2015 годы.
In addition, within the framework of the state program particular attention was paid to developing infrastructure in the field of education, particularly the total elimination by 2018 of schools in emergency conditions and three-shift education.
Кроме того, в рамках Госпрограммы особое внимание уделено развитию инфраструктуры в сфере образования, в частности предусмотрена полная ликвидация к 2018 году аварийного и трехсменного обучения.
First of all, it was announced that in the next four years within the framework of the state program, 100% coverage of preschool children aged 3 to 6 years is envisaged in the region.
Так, в первую очередь, было озвучено, что в ближайшие четыре года в области, в рамках государственной программы предусматривается 100% охват детей в возрасте с 3 до 6 лет дошкольными организациями.
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain framework of the state program
Results: 163. Exact: 163. Elapsed time: 95 ms.
