She also possessed the power to fertilize, multiply and fructify plant and animal seed.
Она также обладала способностью удобрять, размножать и плодоносить семена растений и животных.
In terms of productivity, the plant variety is distinguished by its early crop and ability to fructify in the first year of lifespan.
С точки зрения производительности, разнообразие растений отличается ранней культурой и способностью плодоносить с первго года жизни.
With time and care, the seedlings will start to fructify.
Numerous such arrangements are being talked about and numerous more will fructify later on.
Многие подобные сделки обсуждаются, и многие другие будут приносить плоды в будущем.
The new techniques could greatly fructify our farming efforts this season.
In rice-growing areas it grows quite often in rice fields, mainly at their margins, where it does not fructify often.
Нередко может расти на рисовых полях в районах рисосеяния, преимущественно по окраинам, где зачастую не плодоносит.
The tree is capable to fructify for 300 years.
Still it is unclear, how the cedar reports to animals that this year it will not fructify?
До сих пор непонятно, каким образом кедр сообщает зверям о том, что в этом году не будет плодоносить?
For some years the tree will grow up to 1 meter in height, but in house conditions the avocado does not blossom and, does not fructify.
За несколько лет деревце на ваших глазах вырастет до 1 метра высотой, но в комнатных условиях авокадо не цветет и, соответственно, не плодоносит.
It would fructify soon.'
Оно скоро будет плодоносить .
The actual syllabus is not so important as the creation of an atmosphere where noble habits and ideals can grow and fructify.
Сама учебная программа не так важна, как создание атмосферы, в которой Благородные привычки и идеалы могут развиваться и приносить плоды.
The word Brahmâ comes from the Sanscrit root brih, to expand, grow, or fructify, esoteric cosmogony being but the vivifying expansive force of Nature in its eternal evolution.
Слово Брахма происходит от санскритского корня брих - "распространяться, расти или плодоносить"; следовательно, эзотерическая космогония сводится к распространяющейся животворящей силе природы в её вечной эволюции.
The garden will fructify if we take good care of the plants.
Сад принесет плоды, если мы будем хорошо ухаживать за растениями.