We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
полной компьютеризации
The pilot countries will serve as examples and their experience will encourage additional countries to link up to the C2C exchange platform with the intention to fully computerize transit operations globally.
Участвующие в эксперименте страны будут служить примером для других стран, а накопленный ими опыт будет стимулировать присоединение к платформе обмена данными о транзите между таможенными органами дополнительного числа стран в целях полной компьютеризации транзитных операций во всем мире.
A process is under way to fully computerize the TIR procedure through an interface between national Customs transit systems.
В настоящее время осуществляется процесс полной компьютеризации процедуры МДП с помощью соответствующего интерфейса между национальными системами таможенного транзита.
need to fully computerize the TIR procedure by gradually replacing the paper TIR Carnet with a set of electronic messages in order to make TIR responsive to the needs of supply chains and to stay competitive with modern electronic transit systems like NCTS.
необходимость полной компьютеризации процедуры МДП путем постепенной замены бумажной книжки МДП набором электронных сообщений, для того чтобы процедура МДП позволяла удовлетворять потребности, возникающие в цепях поставок, и могла конкурировать с такими современными электронными транзитными системами, как НКТС.
It began only a few short years ago, in 2013, when the German government coined the term while outlining a plan to fully computerize the country's manufacturing industry.
Эра Индустрии 4.0 началось всего несколько лет назад, в 2013 году, когда правительство Германии придумало этот термин, в котором изложило план полной компьютеризации обрабатывающей промышленности страны.
At present, the Expert Group is not yet in a position to forecast the length of time required to fully computerize the TIR procedure.
В настоящее время Группа экспертов пока не может прогнозировать сроки, необходимые для полной компьютеризации процедуры МДП.
As for the advance electronic information, joint efforts are undertaken by the Contracting Parties to fully computerize the TIR system.
Что касается предварительной электронной информации, то Договаривающиеся стороны предпринимают совместные усилия для полной компьютеризации системы МДП.
Algorithmic trading (algorithmical, robotic trading) is trading by means of special software enabling to fully computerize the trading process.
Алготрейдинг (алгоритмический, роботизированный трейдинг) - это торговля с помощью специального программного обеспечения, позволяющего полностью автоматизировать торговый процесс.
at present, joint efforts by Customs and trade are undertaken to fully computerize the TIR system with the aim to further enhance global facilitation and provide supply chain security.
в настоящее время таможенные органы и торговые предприятия обязуются полностью компьютеризировать систему МДП с целью дальнейшего облегчения процедур на глобальном уровне и обеспечения охраны цепочки поставок.
Pipeline projects include proposals to upgrade and fully computerize customs data systems using UNCTAD's Automated System for Customs Data.
Поступила просьба о выделении безвозмездной ссуды в сумме 394000 долл. США. Разрабатываемые в настоящее время проекты содержат предложения по модернизации и полной компьютеризации систем таможенных данных с использованием Автоматизированной системы таможенных данных ЮНКТАД.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "fully computerize" in English